[问题] 哪里有卖《指环》？价格大约多少？

李晓梦 · 发表于 2003-4-23 13:33:42

最初由 iLLogiCo 发表
[B]小说也看过，电影也看过。但是电影所演绎的和我所想象的相差甚远——我心中的霍比特人都是胖乎乎的......[/B]

还好，没弄出高高瘦瘦的霍比特人来。

bach · 发表于 2003-4-23 16:32:14

最初由冰冰鱼发表
[B]指环王的小说堪比中国的西游记，说它是一部史诗一点不为过。小说排电影总是费力不讨好的事情，不过凭良心，他们作得算是用心，还有点史诗片的气魄，比起中国那些胡编乱造或者偷工减料再或者兼而有之的“西游记”（６... [/B]

非有佛学和道教内丹学之深厚根底，恐不能深入理解之，外行人只是看看热闹罢了。

《指环王》是否经典，还要时间的验证。我只看过电影，没觉出什么特别的好处。个人倒是喜欢《哈里波特》多些，有点老英国的文化味道。:rolleyes:

冰冰鱼 · 发表于 2003-4-24 13:46:55

最初由 bach 发表
[B][QUOTE]最初由冰冰鱼发表
[B]非有佛学和道教内丹学之深厚根底，恐不能深入理解之，外行人只是看看热闹罢了。

《指环王》是否经典，还要时间的验证。我只看过电影，没觉出什么特别的好处。个人倒是喜欢《哈里波特》多些，有点老英国的文化味道。 [/B]

呵呵，真是狂晕。哈利波特小说我看过不下十遍，不过跟看十遍金庸一样纯粹是为了解闷，不动脑子；电影我看了一半就想睡觉，跟所有金庸剧一样改编的让人无法忍受。至于魔戒我只看了两遍，累心，特别是翻译得不好，更别扭，经常得费心思去思考去感受去揣摩小说中的情感与气氛，不象哈利或者金庸那么直白了当；电影中的情景虽然跟书中还是相当的差距，但是不啻为小说很好的注解或者说是“视觉版”，有点庸俗化，但能帮助我直观的了解一些书中的情节。说到霍比特，我开始的印象就不是“小圣诞老人”的矮胖形象，其实书中一开始就解释了霍比特不是“矮人”，更不是“侏儒”，是身材更匀称的“小人”，特色是长满毛的光脚，电影里的形象是非常切合小说的。至于“佛学和道教内丹学”云云倒是跟原小说风马牛不相及的东西，其实小说里的神话世界并不同于圣经、希腊罗马神话等等的故事，虽然有欧洲古代中州大地传说的基础，但本质上还是更多的人文内涵，而并非以宗教作为基调的。

老唱片 · 发表于 2003-4-25 00:23:32

最初由 bach 发表
[B][QUOTE]最初由冰冰鱼发表
[B]指环王的小说堪比中国的西游记，说它是一部史诗一点不为过.. 个人倒是喜欢《哈里波特》多些，有点老英国的文化味道。[/B]

本人也喜欢《哈里波特》那么点英国文化味道。

李晓梦 · 发表于 2003-4-25 11:55:16

bach “非有佛学和道教内丹学之深厚根底，恐不能深入理解之，外行人只是看看热闹罢了”之说，指的应该是《西游记》

		自动登录	找回密码
密码			注册