张版老挂在嘴边的“LL”是什么意思？？

satan_lea · 发表于 2005-12-5 12:52:44

交易区新帖推荐

感谢关注耳机俱乐部网站，注册后有更多权限。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

张版老挂在嘴边的“LL”是什么意思？？
真的不懂（表鄙视偶~~~）

Athena_Z · 发表于 2005-12-5 13:19:57

上海方言老卵！想当与北方的牛逼

satan_lea · 发表于 2005-12-5 13:24:09

~~
老版就喜欢搞LL的东东…………

chrisalex · 发表于 2005-12-5 21:00:37

有请上海话专家，小白，来为大家解释一下上海帮常用语：
LL=老卵
CN=册那
SY=色仪
GL=冈峦
等

子木 · 发表于 2005-12-5 21:11:58

还是普通点好

satan_lea · 发表于 2005-12-5 21:46:31

下面是引用chrisalex于2005-12-05 21:00发表的:
有请上海话专家，小白，来为大家解释一下上海帮常用语：
LL=老卵
CN=册那
SY=色仪
GL=冈峦
.......

越看越糊涂了……什么是册那？什么是色仪？？什么是冈峦？？？ [s:28] [s:28] [s:28] [s:28] [s:28]

chrisalex · 发表于 2005-12-5 21:54:00

小白，你快回来，我一人承受不来！

satan_lea · 发表于 2005-12-5 21:58:47

下面是引用chrisalex于2005-12-05 21:54发表的:
小白，你快回来，我一人承受不来！

[s:46]
虾我睇唔明……
上海帮人多势众，俺也来几句粤语搞搞地方平衡才行~~

小白 · 发表于 2005-12-6 08:26:44

冈峦就是戆卵，智商很低的卵。老卵就是很有经验的卵，还有嫩卵，就是没有经验的卵......还有啊乌卵，就是很混蛋的意思。

烧糊了 · 发表于 2005-12-6 08:53:36

补充：

CN=册那=考（靠）
SY=色仪=爽（也就是SY时候的感觉）

哈哈 [s:40]

wujiapeng · 发表于 2005-12-6 09:14:47

,.,,.,.......

小白 · 发表于 2005-12-6 09:43:30

上海帮常用语还有：哈结棍、瘪三、戆督、馋吐水哒哒滴、老有腔调、弗要忒XX等。

CD72 · 发表于 2005-12-6 10:42:22

我是来上海的外地人，我的理解是：
LL=老卵=很厉害，很好，绝了，忒棒
CN=册那=这句好象是骂人话，少数教养稍差的人当口头语或感叹词用。
SY=色仪=可能直译是“适宜”，意思是舒服，感觉良好，美!
GL=冈峦=这句没听过，还是请真正的上海人译吧。

这里，我也代表象小张这样，普通话水平较差的上海人，向全国的坛友道歉。

satan_lea · 发表于 2005-12-6 11:00:36

嗯，现在清楚多了~~
唔该晒各位！

小白 · 发表于 2005-12-6 11:17:10

CN=册那=这句好象是骂人话，少数教养稍差的人当口头语或感叹词用。

CD72你把小张列入修养稍差的人了嘛！小张评器材老是CN不停的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

张版老挂在嘴边的“LL”是什么意思？？

感谢关注耳机俱乐部网站，注册后有更多权限。

优秀版主奖

耳机鉴赏奖

社区建设奖