感谢关注耳机俱乐部网站,注册后有更多权限。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
本帖最后由 awnups 于 2018-1-16 22:51 编辑
摘自:美国发烧天书TAS
作者:Andrew Quint
翻译:《Stereo Sound中文版》
Aurender A10 网络音乐服务器/播放器,这是一台极具前瞻性的网络音乐服务器/播放器。
可以肯定的是,对于大多数人来说,未来数字音乐的播放将越来越少的用到CD。取而代之的将是以流媒体传输亦或通过下载取得, CD音源转成数字文件后往往就被束之高阁了。由于黑胶唱片久经不衰的音色和纯粹的触感,使得LP将会继续保持热潮。但如今,你认为还会有人为CD唱片的淘汰而感悲伤吗?20年后,布鲁克林的潮人们还会用着古老的机器来播放Weezer的CD吗?我并不那么认为。 A10 被它的品牌定义为“带有模拟输出的网络音乐缓冲服务器/播放器”,这也就是强调了A10是可以解决一站式播放功能的“摩登”数字播放器。的确如此:A10直接连接功放和音箱就可以运作了。不仅如此,A10一样可以被纳入一套含数字器材的音频系统的上游或下游,而不影响它的摩登性或高价值。 Aurender A10以一台圆润而扎实(10kg)的加工精美的铝机箱面貌出现。它的前面板,从左到右分别是一个方块状的电源按钮(在电源开启或关闭时会闪烁),一个3英寸的AMOLED屏幕,一组(4个)控制按钮,一个音量控制旋钮,音量的大小在转动旋钮会通过数字和表头样式同时来表示。附带的遥控器尺寸不算大,但拿在手中的分量有点令人略吃一惊,功能上除了涵盖了前面板上的一些基础功能之外,还有静音功能和数字输入的选择。背面有一个标准的IEC电源信号接口,一个让前面板的电源开关正常工作的船型开关,一个光纤数字输入,一个USB输出,平衡(XLR)/非平衡(RCA)模拟输出。内部,数码部分线路和DAC模拟输出线路各占一边,来保护转换器和其他敏感电路免受电子噪声。电源供应强劲, 有四个环形变压器分别单独支持电脑架构的关键部件。归功于基于现场可编程门阵列(FPGA)的时钟系统,实测时基颤动低,小于100fs。两块著名的 AK4490 VERITA 芯片负责完成数模转换。A10内部还有一个120GB的固态硬盘用来进行播放缓存以及一个常规的4TB仓库硬盘。 对于那些DAC的芯片型号或者是SSD的容量我们也许过不了多久就会忘记,但从设计的角度出发A10最让人印象深刻的还是它全功能控制的AurenderAPP。如果你已经听说这是一个独具设计感,并且使用感超棒的音乐管理工具,那你所听说的完全正确。我不想啰里啰唆的去详述这个应用程序如何操作——因为这样太占文章版面了,并且这个APP可以挖掘的使用方法非常的多样化。但可以肯定是,操作这台机器非常便捷,特别是在A10的盒子内还会附带一份快速入门指南。该APP只供在iPad上下载运行。有一段时间Aurender也为Android的智能手机用户出过一个精简版本。(虽然是针对Andriod的平板电脑使用,但其使用界面更贴近于手机)不过Aurender也预先提醒过大家,其Android 的功能应用程序是相当有限的,没有串流支持,仅作为“第二遥控器”使用。
Aurender Conductor可以预先设置为Tidal或Qobuz。在订阅串流后,两种音源库将会完全整合——你本身收藏的音乐和Tidal或Qubuz所拥有的大量资源——两者的结合成就了Aurender这样一个强大的播放器,提供给听众一个资源覆盖面非常广泛的音乐库。用户可以畅快的浏览本地存储的内容(A1自带的4TB硬盘,或外接硬盘,或是NAS)和串流内容,播放列表也可以随意的在两个资源库之间切换。尽管事实是通过链接建立的,就用户体验来说,使用起来就好像Tidal本身存在于A10或NAS内部,因此当你需要任何音源,Aurender都可以为你轻松解决。 App的三个特点给我留下了非常深刻的印象。首先是AMM(Aurender Media Manager)软件,同时兼容iOS和Window系统。如果你在NAS上已经有了一些专辑,AMM将会引导你通过扫描这些已储存的文件并建立一个“联合音乐数据库”,这个库当中包括了NAS上的文件(其元数据和封面文件),A10硬盘内的储存文件,以及被缓存的串流。我用了我的Synology NAS,里面有超过10万个音乐文件,来试用了一下AMM。当我选择DSD过滤器时,专辑列表将会被筛选到3500个,SACD和DSF文件将被剔除。专辑封面文件,作品名,乐章标题,专辑的演奏家等其他信息都会显示,元数据已经生成,因为我在过去的几年里曾使用jriver软件进行了输入。
第二个让我特别喜欢的功能是“添加到我的库”键,如果在Tidal中发现了一首你非常喜欢的曲子或是专辑时,你可以在本地文件中单独列出。第三个值得一提的功能是获取帮助的方法。当Aurender出现故障时,那多半是和软件有关系了,这类问题可以通过远程控制来解决。当你遇到问题时,你只要在APP上进入“设置菜单”,点击“帮助”即可。除了提供在线访问完整的 Aurender用户指南之外,用户同样也可以在邮件窗口来描述你的问题。发送之后,只要Aurender的工程师点开这封信息、连上网络,他将会自动连线到你的机器。问题被解决后,机主会通过邮件被告知,远程连线就会失效。我曾经使用过这个免费的服务,我的问题在几小时内很快就被解决了。
MQA目前还是一个比较能引起热议的话题,并引起许多人的争议。A10正好给了我一个机会,在熟悉的系统上用相同的音乐,在相同解析力下对MQA和非MQA的文件作比较。是的,我意识到有可能我所比较的从HDtracks上下载的和Tidal串流的是不同的母本,但通过我持续的观察得出MQA格式声音更好——所有的流派、各不同的解析度、无论最初是数字还是模拟。这是我个人的选择,但我希望大家都可以认识到同样内容的高清MQA格式文件听起来会比红皮书格式解析度更高级。并且目前在美国,以HD串流的唯一方式是通过MQA的Tidal文件。(在美国本土获取Qobuz必须保持低调)。MQA的logo在播放时会在音轨的旁边显示,而解析度信息不会在APP上显示。如果想要了解的话可以在AMOLED屏幕上显示——信息清晰可见,除非你离开几米远。
Aurender的功能和优雅如果没有与良好的声音联系在一起的话,就没有多大的价值了,但A10的声音确实很好。我所有的试听都没有用到前级——而是用了一对Pass Labs XA60.8的功放直接和A10的平衡XLR输出口连接。音箱用的是Magico S3 MKII。一堆软件内容——本地的文件和缓存,红皮书和高清音源——通过Aurender所播放的声音衔接自然,动态和细节都非常清晰。我第一首听的是对我来说已经成为惯例和标准的肖斯塔科维奇的第十五交响曲的第一乐章,是2010年伯纳德·海汀克和皇家音乐厅管弦乐团的演出作品;我拥有这张SACD并且制作了两声道和多声道的DSF抓轨文件。开场是由三个悠扬的钟琴音符从乐队的后方传来,通过这三个单独的音符我往往能够获得关于电子器材和扬声器的结像,细节层次,和音色准确性的大致印象。这些钟琴音符具备了我通常用于聆听两声道的数字播放器材:Baetis Reference媒体电脑(最近已经升级至“3”态)数据送至T+A DAC 8 DSD处理器大部分的精确性、均匀的衰减,和“小巧”。在同一段肖斯塔科维奇样本中,首席小提琴手独奏部分接近尾声处的细微变化都能够清楚的体现。
音色和整体的细微起伏的重现也相当出色。另外一个我听了无数次的录音是Paavo Järvi解读的《士兵的故事》,来自PentaTone发行的内容全是斯特拉文斯基的一张SACD,同样抓轨到DSF。斯特拉文斯基只用了七种乐器创造出的美妙的声响是非同寻常的,这样好的唱片通过A10播放让听众了解到了这一点。毫无疑问,这个L’故事使用的是短号,而不是小号。短号的声调更柔和圆润,小号则更刺耳尖锐。在“田园”的开头单簧管和巴松管正确地展开,单簧管的中音键部分和巴松管的高音部分产生的庄重感是非常令人难忘的,显然这是作曲家的真正意图。同样,他1990年发行的Alone with ThreeGiants,钢琴家马库斯·罗伯茨向三位伟大的作曲家/钢琴家致敬——杰利·罗· 摩顿,艾灵顿公爵,塞隆尼斯·孟克——独奏了他们的音乐作品。罗伯茨分别用斯坦威大三角钢琴和英昌钢琴演奏了一些选段,这两种乐器产生的声音的密度和大小的差异是很明显的,这也是为什么演奏家要对每一首歌曲选择不同钢琴的道理。
更多的参考曲子,1971年发行的《Blue》专辑中Joni Mitchell所演唱的“Little Green”,嗓音中包含的年轻的纯真使得她在早年非常受到欢迎。歌手略带沙哑的胸腔音,以及她具有少女特质的头部共鸣为她打造了一个恰当的性格形象。切分音和Mitchell的嗓音很明显的为吉他伴奏打造了一个有节奏感的旋律配合。我最喜欢的一套斯塔科维奇15弦乐四重奏SACD系列,来自Audite标的Mandelring四重奏,这些杰作的巧妙构自始至终得到了淋漓尽致的体现。和原先每个部分单独相加起来相比,通过A10,四种声音的融合带来了相当惊人的效果。“NeverWeather Beaten Sail”,由12个来自早期声乐合唱组Stile Antico的年轻歌手的一首合唱,来自HarmoniaMundi的SACD的抓轨,我曾有机会两次听到他们的现场,完美的协调混合和对歌词的响应给我留下了及其深刻的印象。充满动态感的曲子处理起来也毫不吃力,不论是普契尼的图兰朵开篇或是史提利丹的Everything Must Go都能够轻松驾驭。我听了好几段MQA格式Billy Idol的“WhiteWedding,”,理论上是为了看一下低频中段的动态感,但更多的是因为通过A10的数字处理的“White Wedding,”听起来更令人愉悦。 A10的声音能够被改善吗?当然可以。如果你手边有一些招之即来的DAC——来自Berkeley, dCS的产品等——你投下的这些钱终于不会被浪费了,这得感谢被Aurender精心屏蔽起来的USB 2.0输出,使得其可以在你的系统里找到一个家。A10中的AK 4490芯片组是起到了非常重要且出色的作用,但是在拥有8枚Burr Brown 32 bit立体声解码芯片所组成的全平衡电路的T+A DAC 8解码器面前就完全不是一个水平上的了,透明度、空间感、微观和宏观动态方面都有了明显的提高。定价3995美元的T+A虽然很划算,但仍然是将数字播放系统成本提升75%来获得也许是25%的音质改善。A10作为一个单件器材是非常有价值的。
拥有A10还具有一个潜在的隐性优点,这与它后面板上看似不起眼的光学数字输入有关。随着CD唱片渐渐势弱,对于许多听众来说,越来越难去花大价钱买一台CD唱机了。尽管那些 注重声音的发烧友加强了对HD下载和串流音乐资源的意识,然而他们还是会想要继续丰富CD/SACD的收藏资源。如果你现在有一个带光纤输出口的老掉牙的CD机,只要搭配上A10就如同一下子拥有了一台世界一流的CD播放系统。我用了一条价值30美金的普通的光缆将Oppo BDP-93连在了A10上,出来的结果非常惊艳,驾驭任何类型的曲目都没有问题,至少将Oppo听起来的感觉提升到Anthem D2vpre-pro的水准了。Aurender的配置说明书并没有提到通过其光纤输入连接到CD机上这样一种操作。大概是因为公司认为支持CD机是一件比较老土的技术了,不需要花笔墨提及,并且与A10对外宣传的那种“代替CD机的完美解决方案”这样的产品定位并不相符。但对于许多发烧友来说,更多的将会转移到文件和串流。尽管他们也许不会花费时间和金钱去为整理手上成百成千的CD,但他们还是会想要在心血来潮的时候马上听到他们想要的音乐。A10能够从CD机上接受数字流,然后漂亮的转换为模拟输出,这对于许多消费者来说会是一个比较诱人的卖点。
从没有一个影音产品,特别是数码类的,是“防过时”的。你可以想象一下,对于一个重视卓越质量和良好声音,希望尽可能避免更多繁复的盒子和电线的消费者来说,A10正是他10年、15年后所需要的一个理想的数字播放器。我们可以推测这位消费者曾坚守自己的CD唱片,并开心地接收了朋友们无法播放的蒙尘已久的CD收藏。当然,他会串流,不再会一下子下载那么多——谁都不会——因为他在早期电脑音频实践中已经积累了大量的HD文件。也许MQA格式正在流行,并且我们前沿的发烧友们因为勇于尝试与改变而倍受到敬。此时再回头来看他在2017年入手Aurender A10的行为,可以称得上是他最明智的一次音频消费了。
|