[转帖]神秘永远的《加州旅馆》

stormwing · 发表于 2005-7-15 15:27:56

交易区新帖推荐

楼主写得真好。
赞一个。

rhklovesy · 发表于 2005-7-18 19:43:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

firefox · 发表于 2005-8-10 14:30:21

呵呵，大家喜欢就好～

freesolid · 发表于 2005-8-11 22:42:12

没说的太有味了

freesolid · 发表于 2005-8-11 23:00:21

既然说道这了给大家一个MV吧质量不好大家将就点击下载

xs106 · 发表于 2005-9-10 17:03:30

老鹰乐队在西方被称作是油滑摇滚，在东方的中国却走上了神坛

hooche · 发表于 2005-9-10 19:10:08

不知楼上何出此言。

这里有一些关于Hotel California的评述。

http://www.superseventies.com/eagles6.html

文中所提到的rolling stone是第一本当代音乐杂志，1967年由Jann Wenner创办. Hotel California能被评上有史以来第37好的专辑证明了他的价值。

xs106 · 发表于 2005-9-12 01:31:47

加州旅馆在老鹰的作品中确实是水准之上的音乐，但放在整个西方摇滚大潮之中的话，却也顶多就是微微发光而已，如果不是靠那个hifi版本的给宣传一下，他也不会这么受关注。油滑摇滚这一名词也不是我送给他们的，而是西方资深音乐评论家的结论，我只是比较认同而已

那个滚石杂志的东西只能作为参考，不能当真的，当年他们不也把很多流行金属乐队吹得跟什么似的，可又怎么样呢？

twopenny · 发表于 2005-9-14 16:19:21

几乎每次上街都能听到，
现在收藏了不下五个版本的MV和WAV，吼吼
最喜欢HDTV的这个

wangegen · 发表于 2005-9-15 15:53:25

时代感很强。。

babyvoxkl · 发表于 2010-4-18 18:26:22

这个翻译基本和我理解的一样。我在LA的时候大麻确实是一样非常普遍的东西。20多人的办公室里不吸麻的只有2个人。

cooljazzboy · 发表于 2010-4-23 14:49:17

我很喜欢这首歌曲，听过eagles的大概有四个版本，专辑版或者所谓电琴版；早期现场MV版，hell freeze over的所谓HIFI版本，还有一个高清的告别演唱会版本。个人最喜欢的实际上还是早期现场的版本。
大部分兄弟听的都是hifi版，我个人看来，这个版本炫技的成分多一些，录音的质量不错，但是确实don 的声音底气不行了，有力竭的表现。joe wolsh的吉他是成精了。这个版本最大的意义实际上是可以当成标准乡村摇滚小现场的音色示范。我指你可以听到录的非常真实的古典吉他的尼龙弦质感，低音手鼓的椭圆共鸣腔和鼓皮的质感，电吉他在混血放大器上出来的顺滑的韵味...
当然这首歌曲在电吉他的配器和演奏方式上是里程碑式的，无数吉他手是从电琴版ending solo开始学习的，其中双吉他的那一段琶音，规整地对未和弦下最后一拍的那个滑音，个人认为绝对是神来之笔，我个人一直怀疑这种东西应该是colita后才能有的吧...
最后的那个高清版本确实不推荐，小号把开头那种温暖朦胧的感觉破坏无遗，很失望。

linsike · 发表于 2010-5-4 18:18:22

歌词的确比较难，歌也很难唱好。

凋零的复活夜 · 发表于 2010-6-20 21:27:19

楼主翻译的很好啊！！顶！楼主能翻译些其他的英文歌曲吗？我觉得蛮多英文歌网上翻译都有问题。。。

LeeJunHeng · 发表于 2010-7-6 16:49:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册