[新闻]第47届格莱美奖古典音乐部分完全提名名单

bigligcctv

交易区新帖推荐

  第47届格莱美奖古典音乐部分完全提名名单

12月8日，美国录音工业艺术学院公布了2004年度第47届格莱美奖的提名名单，古典音乐部分依然占据第92到105项。从今年的提名看到，当代作品占据不低的比例，传统的贝多芬、莫扎特、布拉姆斯等古典的作曲家的唱片在提名中几乎消声匿迹，反映出听众的口味的变化。而今年提名的品种中，来自欧洲的制作比往年稍稍增加，也说明了欧美两地古典音乐唱片市场的变化。全部的古典音乐类别的提名如下：

一、最佳古典专辑 Best Engineered Album, Classical
(An Engineer's Award. (Artist names appear in parenthesis.))

Glazunov: Symphony No. 5; The Seasons, Op. 67 (Complete Ballet)
Jean Chatauret & Jean-Martial Golaz, engineers (José Serebrier)
[Warner Classics]

Higdon: City Scape; Concerto For Orchestra
Jack Renner, engineer (Robert Spano)
[Telarc]

Kurka: Symphonic Works (Symphony No. 2, Op. 24; Julius Caesar; Music For Orchestra, Etc.)
Bill Maylone & Christopher Willis, engineers (Carlos Kalmar)
[Cedille Records]

LAGQ's Guitar Heroes (Towner, McLaughlin, Hendrix, Metheny, Etc.)
Robert Friedrich, engineer (Los Angeles Guitar Quartet)
[Telarc]

Turnage-Scofield: Scorched
Wolfgang Decker & Charly Morell, engineers (Hugh Wolff)
[Deutsche Grammophon]
二、年度最佳古典类监制 Producer Of The Year, Classical
(A Producer's Award. (Artist names appear in parenthesis.))

Manfred Eicher
• Bach: Well-Tempered Clavier Book 1 (Till Fellner)
• Machaut: Motets (The Hilliard Ensemble)
• Mansurian: Monodia (Christoph Poppen, K. Kashkashian, L. Kavakos, The Hilliard
Ens. J. Garbarek)
• Ravel: Sonate Posthume; Tzigane/Enescu: Son. No. 3, Etc. (Leonidas Kavakos &
Péter Nagy)
• Ysaye: Sonatas For Solo Violin (Thomas Zehetmair)

David Frost
• Adolphe: Ladino Songs; Out of the Whirlwind, Etc. (Rodney Winther, J. Aler, D.
Jolley, E. Fisk, L. Shelton & P. Pancella)
• Brubeck: Gates Of Justice (Russell Gloyd & Tom Hall)
• Genesis Suite 1945 (Schoenberg, Shilkret, Tansman, Milhaud, Etc.) (Gerard
Schwarz & Sigurd Brauns)
• Jewish Operas Vol. 1 (The Golem; Chelm; The Dybbuk) (Stephen Gunzenhauser &
Various)
• Wyner: The Mirror; Passover Offering, Etc. (Carol Wincenc, Carol Meyer,
Richard Stoltzman & Ronald Thomas)

James Mallinson
• Brahms: Sym. No. 2; Double Concerto (Bernard Haitink, Gordan Nikolitch & Tim
Hugh)
• Britten: Peter Grimes (Sir Colin Davis, A. Michaels-Moore, J. Watson, G.
Winslade & C. Wyn-Rogers)
• Liszt: Dante Symphony; Tasso, Lamento E Trionfo (Leon Botstein)
• Sibelius: Syms. Nos. 5 & 6 (Sir Colin Davis)
• Sibelius: Syms. Nos. 3 & 7 (Sir Colin Davis)

Robina G. Young
• American Angels (Anonymous 4)
• Baltic Voices 2 (Paul Hillier)
• Rachmaninov: Transcriptions (Olga Kern)
• Tchaikovsky: Piano Con. No. 1 (Olga Kern)
• Vivaldi: Concertos For The Emperor (Andrew Manze)

Daniel Zalay
• Berlioz: Les Nuits D'Été (Berlioz, Ravel, Fauré) (David Daniels)
• Monteverdi: L'Orféo (Emmanuelle Haïm, Natalie Dessay & Ian Bostridge)
• Purcell: Dido And Aeneas (Emmanuelle Haïm, Susan Graham & Ian Bostridge)
• Scarlatti, A.: La Santissima Trinita (Fabio Biondi & Europa Galante)
三、最佳古典专辑 Best Classical Album
(Award to the Artist(s) and to the Album Producer(s) if other than the Artist.)

Adams: On The Transmigration Of Souls
Lorin Maazel, conductor; John Adams & Lawrence Rock, producers (Brooklyn Youth Chorus & New York Choral Artists; New York Philharmonic)
[Nonesuch Records]

Britten: Peter Grimes
Sir Colin Davis, conductor; Jonathan Lemalu, Anthony Michaels-Moore, James Rutherford, Janice Watson & Glenn Winslade; James Mallinson, producer (Various Artists; London Symphony Chorus; London Symphony Orchestra)
[LSO Live]

Carter: Symphony No. 1; Piano Concerto; Holiday Overture
Kenneth Schermerhorn, conductor; Mark Wait, piano; Peter Newble, producer (Nashville Symphony Orchestra)
[Naxos]

Higdon: City Scape; Concerto For Orchestra
Robert Spano, conductor; Elaine Martone, producer (Atlanta Symphony Orchestra)
[Telarc]

Mozart: Le Nozze Di Figaro
René Jacobs, conductor; Patrizia Ciofi, Véronique Gens, Simon Keenlyside, Angelika Kirchschlager & Lorenzo Regazzo; Martin Sauer, producer (Various Artists; Concerto Köln)
[Harmonia Mundi]
四、最佳管弦乐队演出 Best Orchestral Performance
(Award to the Conductor and to the Orchestra.)

Adams: On The Transmigration Of Souls
Lorin Maazel, conductor (Brooklyn Youth Chorus & New York Choral Artists; New
York Philharmonic)
[Nonesuch Records]

Bax: Symphony No. 7; Tintagel (Tone Poem)
David Lloyd-Jones, conductor (Royal Scottish National Orchestra)
[Naxos]

Glazunov: Symphony No. 5; The Seasons, Op. 67 (Complete Ballet)
José Serebrier, conductor (Royal Scottish National Orchestra)
[Warner Classics]

Higdon: City Scape; Concerto For Orchestra
Robert Spano, conductor (Atlanta Symphony Orchestra)
[Telarc]

Martinu: Symphonies Nos. 3 & 4
Jirí Belohlávek, conductor (Czech Philharmonic Orchestra)
[Supraphon]
五、最佳歌剧唱片 Best Opera Recording
(Award to the Conductor, Album Producer(s) and Principal Soloists.)

Monteverdi: L'Orféo
Emmanuelle Haïm, conductor/harpsichord/organ; Ian Bostridge, Patrizia Ciofi & Natalie Dessay; Daniel Zalay, producer (Various Artists; European Voices; Le Concert D'Astrée)
[Virgin Classics]

Montsalvatge: El Gato Con Botas
Antoni Ros Marbà, conductor; Antonio Comas, Enric Martínez-Castignani, Marisa Martins, Isabel Monar & Stefano Palatchi; Antoni Parera Fons, producer (Orquestra Simfònica Del Gran Teatre Del Liceu)
[Columna Música]

Mozart: Le Nozze Di Figaro
René Jacobs, conductor; Patrizia Ciofi, Véronique Gens, Simon Keenlyside, Angelika Kirchschlager & Lorenzo Regazzo; Martin Sauer, producer (Various Artists; Concerto Köln)
[Harmonia Mundi]

Purcell: Dido And Aeneas
Emmanuelle Haïm, harpsichord/conductor; Ian Bostridge & Susan Graham; Daniel Zalay, producer (Various Artists; European Voices; Le Concert D'Astrée)
[Virgin Classics]

Scarlatti, A.: Griselda
René Jacobs, conductor; Dorothea Röschmann & Lawrence Zazzo; Martin Sauer, producer (Various Artists; Akademie Für Alte Musik, Berlin)
[Harmonia Mundi]
六、最佳合唱队 Best Choral Performance
(Award to the Choral Conductor, and to the Orchestra Conductor if an Orchestra is on the recording, and to the Choral Director or Chorus Master if applicable.)

Baltic Voices 2 (Sisask, Tulev, Schnittke, Etc.)
Paul Hillier, conductor (Estonian Philhamonic Chamber Choir)
[Harmonia Mundi]

Berlioz: Requiem
Robert Spano, conductor; Norman Mackenzie, choir director (Frank Lopardo, tenor; Atlanta Symphony Orchestra Chorus; Atlanta Symphony Orchestra)
[Telarc]

Penderecki: St. Luke Passion
Antoni Wit, conductor; Henryk Wojnarowski, organ, chorus master (Jaroslaw Malanowicz, organ & Romuald Tesarowicz, bass; Izabella Klosinska, soprano, Krzysztof Kolberger, evangelist & Adam Kruszewski, baritone; Warsaw Boys Choir & Warsaw National Philharmonic Choir; Warsaw National Philharmonic Orchestra)
[Naxos]

Rachmaninov: Liturgy Of St. John Chrysostom
Stephen Cleobury, conductor (Choir Of King's College, Cambridge)
[EMI Classics]

Silvestrov: Requiem For Larissa
Volodymyr Sirenko, conductor; Yevhen Savchuk, chorus master (National Choir Of Ukraine "Dumka"; National Symphony Orchestra Of Ukraine)
[ECM New Series]
七、最佳器乐独奏-与管弦乐队合作 Best Instrumental Soloist(s) Performance (with Orchestra)
(Award to the Instrumental Soloist(s) and to the Conductor.)

Berg/Britten: Violin Concertos
Paul Watkins, conductor; Daniel Hope, violin (BBC Symphony Orchestra)
[Warner Classics]

Bliss: Piano Concerto
David Lloyd-Jones, conductor; Peter Donohoe, piano (Royal Scottish National Orchestra)
Track from: Bliss: Piano Concerto; Piano Sonata, Etc.
[Naxos]

Carter: Piano Concerto
Kenneth Schermerhorn, conductor; Mark Wait, piano (Nashville Symphony Orchestra)
Track from: Carter: Symphony No. 1; Piano Concerto
[Naxos]

Mansurian: "...And Then I Was In Time Again"
Christoph Poppen, conductor; Kim Kashkashian, viola (Munich Chamber Orchestra)
Track from: Monodia
[ECM New Series]

Previn: Violin Concerto "Anne-Sophie"/Bernstein: Serenade
André Previn, conductor; Anne-Sophie Mutter, violin (Boston Symphony Orchestra & London Symphony Orchestra)
[Deutsche Grammophon]
八、最佳器乐独奏-不带管弦乐队 Best Instrumental Soloist Performance (without Orchestra)
(Award to the Instrumental Soloist.)

Aire Latino (Morel, Villa-Lobos, Ponce, Etc.)
David Russell, guitar
[Telarc]

Debussy: Images; Études
Pierre-Laurent Aimard, piano
[Warner Classics]

Pletnev Plays Schumann (Études Symphoniques, Op. 13; Arabeske, Op. 18, Etc.)
Mikhail Pletnev, piano
[Deutsche Grammophon]

Shostakovich: Piano Works (Piano Sonata No. 2, Op. 61; Five Preludes; Nocturne, Etc.)
Vladimir Ashkenazy, piano
[Decca]

Ysaye: Sonatas For Violin Solo, Op. 27
Thomas Zehetmair, violin
[ECM New Series]
九、最佳室内音乐演奏 Best Chamber Music Performance
(Award to the Artists.)

Adams: Road Movies
Leila Josefowicz, violin & John Novacek, piano
Track from: Adams: Road Movies (Hallelujah Junction; China Gates, Etc.)
[Nonesuch Records]

Bartók: Violin Sonatas Nos. 1 & 2, Etc.
Leif Ove Andsnes, piano & Christian Tetzlaff, violin
[Virgin Classics]

Bridge: String Quartets Nos. 1 & 3
Maggini Quartet
[Naxos]

Machaut: Motets
The Hilliard Ensemble
[ECM New Series]

Prokofiev (Arr. Pletnev): Cinderella - Suite For Two Pianos/Ravel: Ma Mère L'Oye
Martha Argerich, piano & Mikhail Pletnev, piano
[Deutsche Grammophon]
十、最佳小乐队演奏奖 Best Small Ensemble Performance (with or without Conductor)
(Award to the Ensemble (and to the Conductor.))

Biber: Harmonia Artificiosa
Reinhard Goebel, conductor/violin/violino piccolo/viola d'amore; Musica Antiqua Köln
[Archiv Produktion]

Carlos Chávez - Complete Chamber Music, Vol. 2
Jeff von der Schmidt, conductor; Southwest Chamber Music
[Cambria Master Recordings]

Gibbons: With A Merrie Noyse (This Is The Record Of John; Almighty And Everlasting God, Etc.)
Bill Ives, conductor; Fretwork; The Cho. Of Magdalen College, Oxford (Jonathan Hardy, organ)
[Harmonia Mundi]

Rameau: Dardanus; Le Temple De La Gloire
Jeanne Lamon, conductor; Tafelmusik Baroque Orchestra
[CBC Records]

Wyner: The Mirror; Passover Offering, Etc.
James Guttman, double bass, Matthew Kirchner, tenor, Richard Lalli, baritone, Carol Meyer, soprano, Robert Schulz, percussion, Daniel Stepner, violin, Richard Stoltzman, clarinet/conductor, David Taylor, cello, Ronald Thomas, cello & Carol Wincenc, flute (Yehudi Weyner, speaker)
[Naxos]
十一、最佳古典演唱 Best Classical Vocal Performance
(Award to the Vocal Soloist(s).)

Grieg And Sibelius Songs
Karita Mattila, soprano (Sakari Oramo; City Of Birmingham Symphony Orchestra)
[Warner Classics]

Handel: Arias (Theodora; La Lucrezia-Cantata; Serse)
Lorraine Hunt Lieberson, mezzo soprano (Harry Bicket, conductor/harpsichord/chamber organ, Phoebe Carrai, cello, Stephen Stubbs, lute/baroque guitar & Margriet Tindemans, viola da gamba; Orchestra Of The Age Of Enlightenment)
[Avie]

Ives: Songs (The Things Our Fathers Loved; The Housatonic At Stockbridge, Etc.)
Susan Graham, mezzo soprano (Pierre-Laurent Aimard, piano)
Track from: Ives: Concord Sonata; Songs
[Warner Classics]

Marx: Orchestral Songs (Songs For High & Middle Voice; Verklärtes Jahr)
Angela Maria Blasi, soprano & Stella Doufexis, mezzo soprano (Steven Sloane; Bochum Symphony Orchestra)
[ASV, Sanctuary Classics]

A Romantic Songbook (Strauss, Schumann, Schubert, Mendelssohn, Etc.)
Thomas Quasthoff, bass-baritone (Justus Zeyen, piano)
[Deutsche Grammophon]
十二、最佳古典音乐当代作品 Best Classical Contemporary Composition
(A Composer's Award. (For a contemporary classical composition composed within the last 25 years, and released for the first time during the Eligibility Year.))

Adams: On The Transmigration Of Souls
John Adams (Lorin Maazel; Brooklyn Youth Chorus & New York Choral Artists; New
York Philharmonic)
[Nonesuch Records; Publisher: Hendon Music.]

Higdon: Concerto For Orchestra
Jennifer Higdon (Robert Spano; Atlanta Symphony Orchestra)
Track from: Higdon: City Scape; Concerto For Orchestra
[Telarc; Publisher: Lawdon Press.]

Mansurian: "...And Then I Was In Time Again"
Tigran Mansurian (Kim Kashkashian, viola; Christoph Poppen; Munich Chamber Orchestra)
Track from: Monodia
[ECM New Series; Publisher: MP Belaieff.]

Previn: Violin Concerto "Anne-Sophie"
André Previn (Anne-Sophie Mutter, violin; André Previn; Boston Symphony Orchestra)
Track from: Previn: Violin Concerto/Bernstein: Serenade
[Deutsche Grammophon; Publisher: G. Schirmer.]

Silvestrov: Requiem For Larissa
Valentin Silvestrov (Volodymyr Sirenko; Yevhen Savchuk; National Choir Of Ukraine "Dumka"; National Symphony Orchestra Of Ukraine)
[ECM New Series; Publisher: MP Belaieff.]
十三、最佳古典跨界专辑 Best Classical Crossover Album
(Award to the Artist(s) and/or to the Conductor.)

Classic Meets Cuba (Mambozart; Preludio; Guten Abend, Etc.)
Cuba Percussion & Klazz Brothers
[Sony Classical]

East Meets West (Shankar, Ravel, Falla, Bartók, Etc.)
Daniel Hope, violin (Asok Chakraborty, tabla, Sebastian Knauer, piano & luthéal, Gaurav Mazumdar, sitar & Gilda Sebastian, tanpura)
[Warner Classics]

Korngold: The Adventures Of Robin Hood
William Stromberg, conductor (Moscow Symphony Orchestra)
[Marco Polo]

LAGQ's Guitar Heroes
Los Angeles Guitar Quartet
[Telarc]

Turnage-Scofield: Scorched
Hugh Wolff, conductor; Peter Erskine, drums, John Patitucci, electric bass & John Scofield, guitar (HR Big Band; Radio Sinfonieorchester Frankfurt)
[Deutsche Grammophon]