|
|
发表于 2004-6-4 11:35:38
|
显示全部楼层
唱片名称：门德尔松、布鲁赫小协和苏格兰幻想曲 [/COLOR]
作曲：门德尔松、布鲁赫
演奏：郑京和
指挥：DOTOIT
乐团：ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA
出版：DECCA 传奇系列 [/COLOR]
录音：1972年伦敦金威氏大厅．[/COLOR]
此碟为1999年96kHz 24-bit重新混音版
Kyung-Wha Chung 郑京和（1948-） 《转贴》
1970年5月13日，在伦敦皇家节日音乐厅举行了一场由普列文指挥伦敦交响乐团(LSO)的柴柯夫斯基小提琴协奏曲音乐会。虽然是慈善音乐会，然而对于在英国从未登场亮相过的郑京和来说，却成了首场音乐会(见图片1，照片:演奏中的郑京和KYUNG WHA CHUNG, KINGSWAY HALL, 1970)。……
郑京和1948年出生于汉城的一个拥有7个孩子的律师家庭，排行第四。四岁开始学习钢琴，六岁开始学习小提琴。在十岁开始登台演出被认为是个有音乐天份的女孩子而开始为人们注意。12岁那年远渡重洋赴美朱莉亚特音乐学院,并且开始从加拉米安(Ivan Galamian)学习演奏技术。和郑京和同时在加拉米安门下学习的还有当今著名小提琴演奏家帕尔曼(帕尔曼同时受到加拉米安助手的多罗西迪蕾的指导)、朱克曼等。加拉米安门下的'三只云雀'就是当时人们对三位音乐家的美称……。郑京和以她的惊人的努力和成绩而获得了五年的朱莉亚特全额奖学金。加拉米安以他的多年来丰富的经验针对郑京和身上特有的演奏家的特质，努力将郑京和朝着具有表现能力的现场演奏家的方向培养。用郑京和后来的话来形容的话，正是加拉米安的指导使自己成为了一个现场演奏型的演奏家，听众越多自己发挥的越好……。
第一次也是郑京和唯一一次参与小提琴大赛是在1967年的莱文特里德音乐大赛(Leventritt Award)。大赛上郑京和一显她的现场演奏的丰富表现力和技术张力，感动了整个音乐大赛上的众多评委和美国的爱乐者。最终克服了作为亚裔历来不被人重视的不利一面，与朱克曼一同站立在了第一名的奖台上了。郑京和的名字就此响遍了整个美国。接之而来的便是包括NYPO在内的各种演出合同向雪片一样飘向年仅19岁的郑京和。然而加拉米安却劝说郑京和"在20岁之前尽量减少公演，而是要精炼技术……"。尽管如此，还是无法完全回绝各种商业演出，成为边从加拉米安学艺同时周游美国公演的繁忙的状态中。或许是频繁的公演让此时的郑京和觉得作为演奏者的底力不足，产生了一种改变现状的心态。并且开始考虑求助于海菲兹或西盖蒂这样的超一流大师们的指导。虽然几经努力没有得到海菲兹的回音，最终只得只身前往瑞士求助于西盖蒂了。用郑京和的理解来看海菲兹和西盖蒂之间的不同的话，将海菲兹理解为小提琴演奏技术的天王，而西盖蒂则是使小提琴的演奏更具有了音乐性和艺术性。恰如当初美国和欧洲小提琴演奏家们的两种不同的风格和倾向……。现在想来郑京和再此时作了一个人生的重要选择--朝着更加艺术化和展现音乐性的演奏风格发展，使已经掌握了的小提琴演奏技术和丰富的表现力的基础上加入更多的艺术含量。
在向西盖蒂提出要求后没有多久便得到了西盖蒂本人的邀请。西盖蒂对郑京和说：你应该去参加柴柯夫斯基音乐大赛。
郑京和说：你认为我能够拿到第一名吗？
西盖蒂摇摇头说：你不是苏联人,别想拿到第一名。
郑京和非常固执地说道：如果有拿到第一名的可能的话我会努力一下，但是实在没有哪第二名的打算。……
就这样郑京和打断了参加柴柯夫斯基大赛的念头。事实上促使她断念的的另外一个原因便是，长郑京和4岁的姐姐郑明和同为朱丽亚特音乐学院出身的大提琴家就因为国籍及签证问题没有能够最终参加大赛，这无疑也成为了郑京和没有下决心去莫斯科的另外一个原因。郑京和将目标定在了英国的伊丽莎白大赛。希望通过这个大赛一显身手，从而打开通往欧洲音乐界的大门。
也就在此时，由普列文率领的LSO正计划在伦敦的皇家节日大厅举办一场一同往年的慈善音乐会，特邀小提琴家帕尔曼一同演奏柴柯夫斯基的协奏曲。然而帕尔曼因夫人临产而无法成行,只得取消了预定。或许是同为加拉米安门下的高足的关系，普莱文在万般无奈的情况下将郑京和--这一英国人从没有听说过的亚洲人安排在了节目单上。
音乐会顺利结束，第二天的伦敦各大报纸上均非常积极地评价了郑京和在英伦岛上的首场演出。在英国的媒体界有一个习惯，那就是对那些以慈善捐助目的的演出考虑到非商业的演出，一律不给与批评和评论。然而，郑京和的首演获得成功的报道均为各大报纸所报道并不惜笔墨给与相当高的评价。记得第二天的伦敦[金融时报]也一反常态，用了相当大的篇幅评论了这场音乐会的郑京和及其演奏。用专栏评论家吉利安.维迪坎姆的话说的话：'……事实上郑京和演奏要比满场观众给与郑京和的掌声更有价值，即便演奏结束后LSO乐团团员们的屁股象是被牢牢地粘在了椅子上而无法站立起来表示敬意、祝贺，但是这场音乐会的价值早已超过他们所能够理解的一切。这场音乐会反过来让人不得不回想一下海菲茨是否也真的拉出过这样准确的音符吗？让人感受到这样的激情过吗？我不得不怀此疑问……'。或许郑京和所演奏的音乐中确实有着自从奥伊斯特拉赫、斯特恩以来长久以来所不见的技术与激情的美好结合，她的首场音乐会大获成功了。 |
|
提升卡
变色卡
