回忆曾经——喜欢苏联歌曲的朋友请进

一杯砂

交易区新帖推荐

流年似水，不知朋友们还记得《莫斯科郊外的晚上》、《山楂树》、《小路》、《纺织姑娘》等等等等这些曾经的声音吗？还记得《青年近卫军》、《卓亚与舒拉》、《这里的黎明静悄悄》的那些情节吗？偶们是抱着理想长大而长大之后又生活在非常非常现实的世纪里的一代人，很多事情都没有改变，唯一改变的一点就是当初的理想变成了幻想。回首看看，这些幻想的“作俑者”很大成分离不开上面的那些声音和情节。它甚至影响了偶们的“三观”和审美观。
在每一个寂静的夜里，听着这些声音，回忆这些故事情节，套用一句流行歌词：“就在我进入的瞬间，我真想死在你怀里。”
偶是新来的，希望能和喜欢苏联音乐和苏联文学的朋友交流。

否极泰不来

我喜欢。
楼上的朋友注意到没有，《莫斯科郊外的晚上》、《山楂树》、《小路》、还有《卡秋莎》《故乡的白杨》《红莓花儿开》等等等等都有个相同的地方，还有就是电影《紫日》的那段主题音乐有嘛关窍，给说说？

kell

欢迎欢迎！热烈欢迎！！别客气、自己找地儿坐吧、、、哈哈
您这么喜欢苏联歌曲？那您一定有着那个特定年代的经历了、、、，找找老的ＬＰ、会有收获的。这张小双张ＣＤ就是那个年代的写实纪录。

最初由 一杯砂 发表
[B]流年似水，不知朋友们还记得《莫斯科郊外的晚上》、《山楂树》、《小路》、《纺织姑娘》等等等等这些曾经的声音吗？还记得《青年近卫军》、《卓亚与舒拉》、《这里的黎明静悄悄》的那些情节吗？偶们是抱着理想长大而... [/B]

:D :D :D

一杯砂

偶也是匆忙之中写下，否哥说的极有道理。关于《紫日》，偶只看过一遍，（不过是在电影院里看的，效果特好。）时日已长，望否哥说说。只记得好象是哪首苏联歌曲的旋律……

又，谢谢KELL，你说的碟偶没看过，一定找来看看。

kell

哈哈、、、是ＣＤ、音乐ＣＤ。

最初由 一杯砂 发表
[B]偶也是匆忙之中写下，否哥说的极有道理。关于《紫日》，偶只看过一遍，（不过是在电影院里看的，效果特好。）时日已长，望否哥说说。只记得好象是哪首苏联歌曲的旋律……

又，谢谢KELL，你说的碟偶没看过，一定找... [/B]

一杯砂

[QUOTE]最初由 kell 发表
[B]哈哈、、、是ＣＤ、音乐ＣＤ。

呵呵，闹笑话了

否极泰不来

《紫日》的主题音乐：中国毛子和鬼子的三个民歌基调被李戈这家伙穿一串啦，老否的发现，哈哈哈哈。:D :D

电视

上个月听了一场演唱会，感觉是汉族不是能歌善舞的民族，人家的配合舞蹈的民歌翻译起来就要谨慎了，不然真是没味道了。

爱乐爱乐

山楂树是我抠着谱学会的

电视

上个图看看

kell

TV---やお、、、素晴らしいですよ！！！

爱乐爱乐

楼上说什么呢,看不懂啊

kell

哎呀、、对不起！字体没变换、、、、下回不会再犯这样的初级错误了、、、、

最初由 爱乐爱乐 发表
[B]楼上说什么呢,看不懂啊 [/B]

西域

对于这些老的前苏联歌曲，还是很有体会的。本人93-96年间基本每年有半年或更多都在独联体国家渡过，虽然基本都扎住在哈萨克斯坦，还是有很多俄罗斯人的。在哪听用俄语演唱（很多次就是酒后某个人的既兴表演）的这些老歌，说实在的中国人再唱也唱不出哪种感觉，音乐旋律和俄语发音有机的交融在一起，再听国语版就总觉得差了点意思，特别是有次听《红莓花儿开》，泪都快下来了。以前老听说前苏联的国家功勋歌唱家布佳乔娃，后来有机会听过一次她的现场，可真不是吹的。

祗园主人

苏联的军队歌曲也非常好听，气势澎湃振奋人心！《神圣的战争》、 《我的莫斯科》、《布良斯克森林哗哗响》、《苏军之歌》 .... 以前手里有张苏联亚里山德罗夫红旗歌舞团的专集，后来给弄丢啦，他们是个纯男声的合唱团，雄浑豪迈的男性美!