[转贴] 芭蕾舞剧《红色娘子军》

meltice

交易区新帖推荐

眼下本版怀旧复古之风正浓，趁机贴点老文章。:D
-----------------------------------------------------------------------------------------------
转贴1

从64年起，开始了中国芭蕾舞剧的创作实践。事实上第一代芭蕾舞剧编导，大都是从学习民族舞蹈转向芭蕾专业的，他（她）们的民族文化背景，无疑有助于芭蕾舞剧民族化的探索。

大型中国芭蕾舞剧《红色娘子军》（THE　RED　DEPACHMENT　OF　WOMEN）的上演，虽不是严格意义的"首开记录"，（在此之前，已有过不同类型、不同规模、不同成效的芭蕾民族化探索）却可以说是第一部最成功的大型中国芭蕾舞剧--从内容到形式都具有鲜明的中国风格、中国气派。

《红色娘子军》1964年首演，编导：李承祥、王锡贤、蒋祖慧；作曲：吴祖强、杜鸣心等；首演者：中央歌剧舞剧院，女主角：白淑湘饰琼花；吴静珠饰连长；男主角：刘庆棠饰洪常青；李承祥饰南霸天；主要女配角：赵汝蘅饰琼花战友；万琪武饰老四。

它是根据同名电影改编而成。讲述中国第二次革命时期的故事：受尽折磨的琼花，因不堪忍受地主南霸天的压迫，逃离虎口，巧遇红军党代表洪常青，经过他的引路，琼花参加了娘子军，历经磨练和考验，成长为卓越的革命战士。洪常青牺牲后，她接过红旗英勇向前。

这部舞剧以震憾人心的悲壮情节，恢宏绚丽的场面，鲜明的人物形象以及海南岛的地域风情，从它诞生起，就赢得多方好评。它在芭蕾舞台上破天荒地塑造了英姿飒爽的"穿足尖鞋"的中国娘子军形象，将芭蕾的精华与中国的气派融为一体，为世界芭蕾舞坛增添了一朵奇葩。

meltice

转贴2

《红色娘子军》这部舞剧对于我们这些年龄在30岁上下的人来说，还有一个特别的意义：芭蕾舞剧《红色娘子军》和另一部芭蕾舞剧《白毛女》，可以说是我们对芭蕾舞的最早认识。在那个特殊的年代里，假如没有这样的“革命舞剧”，我们几乎没有机会知道世界上还有如此美妙的艺术形式。

60年代，北京舞蹈学校芭蕾舞团根据周恩来总理提出的“要创作一个革命题材的剧目”的指示，在1964年初创作上演了芭蕾舞剧《红色娘子军》，它是中国最早的一部现代芭蕾舞剧。

这部舞剧的编导是李承祥、蒋祖慧，主要演员是白淑湘。剧组在创作过程中，深入到海南岛琼海县，遍访当年的娘子军连战士，收集关于当年“娘子军”的种种故事和人物原型的命运经历。舞剧《红色娘子军》共7场，连序幕和过场共9场，是中国当时前所未有的大型舞剧。这个舞剧继承了芭蕾的优秀传统，但又不拘泥于过去芭蕾舞的传统程式，独舞、双人舞，性格舞的处理完全从戏剧发展和人物塑造出发。《常青指路》中的双、三人舞和性格舞《五寸钢刀》都是很精彩的舞段。

《红色娘子军》仅用了两个月的时间就排练完毕。可是在试演时，领导同志提出只有娘子气，军人的气质却不浓、于是剧组又深入到部队去接受军事生活的体验，于国庆前夕接受周总理的审查。周总理看过后兴奋他说：“很成功，明天就可以为外宾演出”。中国的芭蕾舞剧《红色娘子军》就这样在1964年10月1日于首都天桥剧场进行了首场演出。此后，芭蕾舞剧《白毛女》、《沂蒙颂》也出现在芭蕾舞台上，这表明：中国的现代芭蕾舞剧此时已经发展到了比较成熟的阶段。

否极泰不来

楼上的别拿这来引老否啦，上回就为这东西被老片兄搞的灰头土脸的啦。:D :D

老唱片

“中国的现代芭蕾舞剧此时已经发展到了比较成熟的阶段”？
火车不是......:D
什么叫比较成熟？
写这个的人，我都怀疑他看得懂芭蕾舞么？:p

否极泰不来

说到这话题，又想到“忠义救国军”那事上了，真是一群铁骨铮铮的硬汉,民族的脊梁阿。唉......

老唱片

1964年首演，编导：李承祥、王锡贤、蒋祖慧；作曲：吴祖强、杜鸣心等；首演者：中央歌剧舞剧院，女主角：白淑湘饰琼花；吴静珠饰连长；男主角：刘庆棠饰洪常青；李承祥饰南霸天；主要女配角：赵汝蘅饰琼花战友；万琪武饰老四。

白淑湘饰琼花，最后公开的名字叫吴清华，有广东姑娘薛清华出演，她的腰腿韧性，脚尖功夫等个人技巧，远高于白淑湘，身材修长结实也是很贴近角色性格。但是这部舞剧只是个革命广告，不成为芭蕾舞，可惜了一代人才！

否极泰不来

补充：作曲：吴祖强、杜鸣心、戴宏威、施万春、王燕樵，薛箐华的吴清华确实比白淑湘好。

老唱片

有个朋友文革后到天桥看演出，他说非常幸运，看到了最值得的一幕：白淑湘演的天鹅，跳的跌倒在舞台上.....

  
:p :p :p

meltice

最初由 老唱片 发表
[B]“中国的现代芭蕾舞剧此时已经发展到了比较成熟的阶段”？
火车不是......:D
什么叫比较成熟？
写这个的人，我都怀疑他看得懂芭蕾舞么？:p [/B]

我的理解，就是比原来没有这些现代芭蕾时成熟。:p
这种"比较XX"可算司空见惯吧。:D

老唱片

现代芭蕾不是我们想的这个概念！所以，我说写这个帖子的人似乎不懂。不是说穿现代服装、演现代故事的表演就叫现代芭蕾。

现代芭蕾是他的舞蹈语言，不是传统芭蕾的手位腿位。如果有条件，可以看看根据德彪西音乐编舞的《水中倒影》等，大致可以知道。

现代芭蕾烤的是编舞水平，古典芭蕾烤的是演员表演水平。

舞蹈最基本、也是最关键的，是男女双人舞。芭蕾舞更是如此。
这个在所谓的样板戏芭蕾舞里可以看的很清楚，他们丢掉了最基本的舞蹈语汇，成为一种残缺。所以，后来叫的名称是“革命现代舞剧”、“现代舞剧”，不提“芭蕾舞”。

老唱片

样板戏真是没大意思的东西，不值得大家花很多时间、花很多经历去关注。过去的就让他过去，包括钢琴协奏曲黄河在内的都是如此。

meltice

最初由 老唱片 发表
[B]样板戏真是没大意思的东西，不值得大家花很多时间、花很多经历去关注。过去的就让他过去，包括钢琴协奏曲黄河在内的都是如此。 [/B]

说得极是。从艺术成就的角度看，的确没多大意思。但作为那个特殊年代“硕果仅存”的几个作品，总归是无法绕开的。当时的所谓革新，好歹有点探路的价值吧，至少可提供一个失败的前辙。

meltice

转贴：

至海南最令人难以忘怀的是椰树了。在街道两旁、海岸边、沙滩上，乃至山坡上，目光所及处，全上高大修长的叶子婆娑的椰子树！一颗颗或青或黄的椰子，密密的匝在叶下。少则十多个，多则数十个，蔚为奇观。

　　说到这沉沉的果子，恐有人会想它会不会砸下人的头，海南人说椰子是长眼睛的，如有砸着了的，断不是好人。还流传一笑话，当年江青来海南，住鹿回头宾馆，晚饭在椰林散步，一椰子刚好砸下她身上，令她大恼，要砍这片椰林。此为导游的旅途笑料，不可全信。

meltice

一位遛遛达达的19岁大二学生注意到了“大春的纯棉衬衫和喜儿的披肩发”，他说，现在虽然流行染发——棕色、酒红色和黄色，其实，“白头发最酷”。
  
   另一位“在海里混着”的37岁“老青年”说，小时候我床底下有一箱子小人书。当时我最想要李玉和手里的那盏马灯。现在再翻翻小人书，发现它的铁皮玻璃组合，和宜家家居的某种灯具创意很像——不知道瑞典人算不算“模仿秀”？

meltice

更新了附图。:p 题字看来象郭沫若的手迹。