【转】《尼伯龙根的指环》版画赏析

笑脸男人

交易区新帖推荐

流浪者和米梅相互询问了关于世界领域的问题。米梅说了巨人法夫纳和金库的事。流浪者警告米梅说诺顿克只能靠不知畏惧为何物的人重新铸造，米梅也将死于这个人之手。随后他便离开了。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-26 22:25 编辑 ]

笑脸男人

齐格弗里德回来时发现诺顿克仍然是碎片时非常生气。米梅告诉他只有不知道什么叫害怕的人才能重新铸造它。齐格弗里德说那个人就是自己，并马上开始了工作。米梅许诺在法夫纳的窝处教他什么是害怕，却暗中准备了一剂致命的药，打算在齐格弗里德杀死龙之后毒死他。齐格弗里德锉剑、熔剑并浇铸成新的。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-26 22:17 编辑 ]

笑脸男人

重新铸成父亲的剑后，齐格弗里德拿着它在铁砧上试验，一击之下铁砧裂成两半。米梅因害怕而退缩，想起了流浪者的预言。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-26 22:26 编辑 ]

笑脸男人

米梅带着齐格弗里德进了森林。齐格弗里德把巨龙法夫纳从它的窝里引出来然后杀了它。 齐格弗里德被龙血沐浴，全身皮肤成为坚甲一样，刀枪不入，只因在沐浴时，有一片菩提叶落在他的背部，因此这里没有占到龙血，给他留下了一处最致命的弱点。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-26 22:17 编辑 ]

笑脸男人

齐格弗里德的手沾着龙血非常灼痛。他把手放进嘴里想减轻疼痛，突然发现血使他拥有了理解鸟语的能力。一只鸟告诉了齐格弗里德藏在山洞里的宝藏。

笑脸男人

齐格弗里德一走进山洞，阿尔贝里希出现了，并和米梅就金库的所有权吵了起来。阿尔贝里希逃走了。齐格弗里德再出现的时候，戴上了指环也拥有了隐身盔。他能够读懂米梅的想法知道米梅会用一剂药害死他，因此他杀了这个矮人。鸟儿还告诉他一个妻子在一座被火包围的山顶等着他，并领着他去找她。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-26 21:26 编辑 ]

笑脸男人

齐格弗里德穿过火焰来到了布伦希尔德面前。这是他见过的第一个女人，看着她沉睡的样子，齐格弗里德俯下身吻了布伦希尔德。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-26 22:18 编辑 ]

笑脸男人

布伦希尔德终于醒了，她高兴地给太阳行礼。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-27 18:50 编辑 ]

笑脸男人

然后布伦希尔德转向齐格弗里德。刚开始她为失去了神格而惊恐，不过，她接受了作为普通女子的命运，对辉煌的沃坦道了别，把自己的爱献给了齐格弗里德。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-27 18:51 编辑 ]

笑脸男人

夜晚时分。在布伦希尔德的山上，三个命运女神来回摇晃一根金绳，显现过去和预言未来

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-27 22:51 编辑 ]

园丁

辛苦了！谢谢！哪里找到的？
这些版画，在索尔第《尼伯龙根的指环》的小册子里有，好像不全，而且是黑白的，有些插图我是第一次见到。

笑脸男人

原帖由 园丁 于 2011-8-27 05:51 发表
辛苦了！谢谢！哪里找到的？
这些版画，在索尔第《尼伯龙根的指环》的小册子里有，好像不全，而且是黑白的，有些插图我是第一次见到。

可以直接搜 “尼伯龙根的指环 版画”，前人已经把图片与文字说明集好，不过翻译上还不够尽善尽美，我拿来做点力所能及的小修改，以使文字更能与指环的故事匹配

笑脸男人

当黎明照亮天空时，绳子突然断裂了。旧秩序的时光终结了；三位女神沉入土地，她们的智慧也结束了。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-27 22:51 编辑 ]

笑脸男人

黎明时分，布伦希尔德和齐格弗里德从山洞里出来，齐格弗里德要出发前去冒险。他们彼此交换了信物，布伦希尔德给了齐格弗里德她的神骏Grane，齐格弗里德给了她指环。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-27 22:52 编辑 ]

笑脸男人

在莱茵河岸上，齐格弗里德到达了吉比孔人的大厅。吉比孔人被软弱的贡特尔、他的妹妹贡特鲁尼和他们的异父兄弟哈根统治着。依照哈根的诡计，为使齐格弗里德成为贡特鲁尼的丈夫从而赢得一个有威望的亲戚，他们给齐格弗里德下药使他忘记了布伦希尔德。然后，为给贡特尔找一个合适的妻子，哈根建议齐格弗里德为了他的大舅子去征服女武神布伦希尔德，英雄同意了。

[ 本帖最后由 笑脸男人 于 2011-8-27 22:52 编辑 ]