|
感谢关注耳机俱乐部网站,注册后有更多权限。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
再来发下官网的介绍和图片,翻译水平有限 不足之处 多多指正
Heilbronn, January/OS: At the NAMM show in Anaheim/USA (January 13 to 16, 2011) German audio specialist beyerdynamic launches another innovative product highlight. Handcrafted in Heilbronn, the DT 1350 is the first professional monitoring headphone in beyerdynamic’s new generation of headphones that feature Tesla technology.
The completely re-engineered Tesla drivers create a headphone which delivers an enormous degree of efficiency with extremely low levels of distortion, allowing the DT 1350 to produce a perfectly balanced, accurate sound even at the highest volumes.
海尔布隆,1月:在美国Anaheim举办的2011国际乐器展(1月13至16日)上,来自德国的专业音频制造商拜亚动力发布了另一款革命性产品DT1350。DT1350是拜亚动力新一代耳机中的第一款拥有特斯拉技术的监听耳机,由海尔布隆手工打造。重新设计的特斯拉单元在发声效能上有了巨大的提升并且拥有极低的失真,使得DT1350即使在最大音量下也可以发出几乎完美的平衡而又准确的声音。
A combination of highly efficient ambient noise reduction and an impressive maximum sound pressure level of 129 dB make the DT 1350 an ideal compact over-ear headphone for any environment. Regardless of whether you are a sound engineer monitoring PA systems, a live musician, or a DJ, the DT 1350 delivers every time. The perfectly balanced, accurate sound means the headphone works perfectly for every day studio use or when simply enjoying music at home or on the move. The Tesla system provides enormous power for a dynamic, undistorted sound.
Stylish, yet functional in design, the DT 1350 is manufactured in Germany using high quality materials to create a headphone that is both extremely durable and easy to use. The removable, soft ear cushions and flexible headband ensure the headphones sit securely and remain comfortable even during prolonged periods of use. The ear cups swivel 90° allowing “single-ear” monitoring.
得益于对环境噪音的有效抑制和令人惊叹的129dB的最大声压参数,DT1350作为一只头戴式便携耳机可以适用于任意环境。不管你是音频工程师监听广播系统,还是现场音乐制作人,还是DJ,DT1350都可胜任。完美平衡与精准的声音意味着耳机可以完美地为日常工作或单纯音乐欣赏服务,无论在家还是在途中。特斯拉系统提供了一个拥有巨大能量的动态表现和低失真的风格,并且在德国使用高质量材质打造的DT1350富有功能性设计,易于使用,经久耐用。可拆卸的柔软耳垫和灵活的头戴设计保证耳机稳固的佩戴并能在长时间的使用中保持舒适。耳罩部分可作90度旋转作单耳监听之用。 |
|