IVERSON略谈 最失败的一张贝多芬三重协奏曲的唱片

iverson

交易区新帖推荐

贝多芬的三重协奏曲很有名，卡拉杨很有名，里赫特很有名，奥依斯特拉赫很有名，罗斯特罗博维奇很有名，但是结合在一起，那张著名的唱片真的很糟蹋他们的名声。

每个人都自以为是，各自炫耀自己的技艺，明明里赫特开始了一段钢琴的独白，奥依却突然地闯入，只需要大提琴作为背景，可是老罗却是卖力地拉啊拉啊，好响啊，真有力气啊。老卡一看指挥不动他们三个，那就指挥乐队吧，哥们都给我“动起来”

我在朋友家听过一张拿索斯出品的，演奏家根本没听说过，可是感觉却是很棒的，有主有次，很协调。
到底怎样演奏才算是出色的呢？哪些版本可以带给我们借鉴呢？请不吝赐教

小白

哈哈. 我更喜欢EMI早些年录的一个版本,大概是五十年代录的,小提琴还是老奥,钢琴是OROBIN,大提琴是克努谢维茨基. 那个演绎非常协调和到位.

iverson

小白，你在贝多芬全集提到过的那个EMI五十年代的卡拉杨的单声道版本我有哦

小白

好东西!

iverson

这个录音很干净的，卡拉杨很有朝气的，
不知我说的对不对

yangmetal

哈哈，正好在听这张呢，emi世纪系列

怎么说呢这叫明星大串联，婉儿太多了一般搞不出特别好的来。但分开来听还是挺过瘾的～～～

大手

手上有个DG的3重奏合集  2CD 1950年几个苏联人（罗什么什么波维奇，柯岗，吉尔利斯）的版本，感觉还不错，尤其是CD2  海顿舒曼福雷的尤其喜欢
08年的，应该是纪念那个罗什么什么波维奇的

[ 本帖最后由 大手 于 2008-11-15 10:41 编辑 ]

大手

　这个录音是大大的名版，以前翻译过里赫特的一个自述，是从蒙桑容给他拍的纪录影片中翻出来的，其中谈到了这次录音，和人们想象的不同，兹录于下，作为参考：
　　
　　卡拉扬有时也有奇思妙想，比方说他指挥的马勒。可是在三重协奏曲（贝多芬）中他却严苛极了! 那次录音简直像打仗：卡拉扬和罗斯特罗波维奇是一帮，而我和奥伊斯特拉赫一伙对着干！卡拉扬感到奇怪，为什么我总看上去闷闷不乐？因为这其中有些挺浅薄无聊的事情，奥伊斯特拉赫也不开心，而罗斯特罗波维奇总想出风头。卡拉扬对速度判断有误，我不喜欢这速度，奥伊斯特拉赫也表示反感。就是在第二乐章，罗斯特罗波维奇觉得排够了，卡拉扬按照他的一贯作风说："行了，这样没问题！" 我说："不行，让我们换个速度。" "不，我们还有更要紧的事 － 拍照!" 在那张讨厌的照片里，他装腔作势，而我们像白痴一样在傻笑! 真恶心! 那天他是这么回答我的："我可是个德国人。" 我说："那我就是中国人了！"（在欧洲的漫画中，中国人通常被画成咧嘴赔笑的样子。）你怎么会喜欢这种人呢!

草民一介

李赫特这段话，我也听说过。他说卡拉扬犯下了罪行。

cralane

原帖由 小白 于 2008-11-4 14:28 发表
哈哈. 我更喜欢EMI早些年录的一个版本,大概是五十年代录的,小提琴还是老奥,钢琴是OROBIN,大提琴是克努谢维茨基. 那个演绎非常协调和到位.

我也最喜欢这个版本，录音和演绎都非常好。

小白

三重协奏曲这个曲子我以前收藏过好些版本,象CBS的斯特恩/伊斯脱明/罗斯,PHILIPS的谢林/阿劳/斯塔克,美艺三重奏的版本,DG的施耐德汉/安达/富尼埃 ... 后来觉得作品本身一般,搞这些版本意义实在不是很大.  

这是一部典型的很容易堆砌演奏家,而不是关注作品本身的东西. 往往是一个指挥名家拉了三个独奏名家搞一张唱片出来.

cralane

三重协奏曲我觉得旋律还是很动听的，里面有不少三件乐器之间的对话，如果配合不好的话，听起来就会生硬。
我最近听的一个版本是阿巴多最新指挥的三个不太出名的演奏家的版本，录音非常好，听到了很多以前没听到的东西。

lastgasp

这张如何？