“两只黄鹂鸣翠柳”

gemini2007

交易区新帖推荐

相信各位前辈看到这封面应该对这张唱片里的内容极其熟悉了。是啊，这三首小提琴奏鸣曲是贝多芬小提琴奏鸣曲中最好听最优美的几部中的三首。自有录音以来各唱片公司均出版过相当数量的多位大师的各种版本。我今天介绍给各位朋友的是其中一个我比较喜欢的版本。喜欢它，并不是它完全超越了其它所有版本，甚至也许还不见得有大家熟悉的获奖版本优秀，但我个人自92年获得这个版本后，是听得最多的一个版本。

gemini2007

卡萨德絮在前面的介绍中已经有所介绍，这里简单介绍一下Zino Francescatti. 1902年出生于马赛（父亲是意大利裔法国人），1907年首次演出，1912年在首次演奏贝多芬小提琴协奏曲后获得广泛好评。后移居美国，与美国众多交响乐团合作演出。演奏风格柔美、热情。

这张唱片的两位演奏家，一位是法国著名钢琴家，一位是出生在法国的美籍小提琴家，而且两人虽演奏的乐器不同，但对音乐的风格把握却相当接近。

gemini2007

整张唱片充满了“小两口”甜蜜的浪漫。小提琴把主题拉出，钢琴在后面轻声附和，你轻快时，我还以跳跃；你郁郁时我投之寡欢。“夫唱妇随”，好不亲热！小提琴的松香浓郁有加，钢琴浑厚的琴声托之得当，天生拍档，恰似“两只黄鹂鸣翠柳”。若觉得那小提琴声如云雀在天，那卡萨的钢琴声就如潺潺流水，清澈透亮。。。。。。两位演奏家非常感性地演绎，把我彻底从现实带到了一幅充满诗情画意的画面中。。。。。。

这是一张甜蜜浪漫的贝多芬。（录音时间约为1959年至1962年）

小白

好片! 法兰西式的优雅,灵动,亲密的配合,洋溢着诗情画意. :D

gemini2007

个人感觉，弗拉西斯卡蒂对音乐作品的掌握不是以精准见长，更多的是个人对乐曲的个人感性理解，并将这种感性的理解在演奏中感性地表现出来。这也许是那个时代少见的，也是我们常说的“个性”吧。

小白

说的很对. 下面是我以前为FRANCESCATTI写过的一些文字.


我喜爱的小提琴家FRANCESCATTI

法国小提琴家中,我一直比较喜欢THIBAUD和他的学生FRANCESCATTI. 法国的小提琴大师,没有特别全面的,但往往具有特殊的魅力和个人气质.

法国的艺术家,一向是以气质和魅力取胜,而非技巧或深度. 高卢艺术家仿佛身具灵气,富有迷人的艺术气质,他们大多不象德国人那么工整,大气,深刻,但胜在音色美,于"自由"和"随意"中见气质和个人魅力. FRANCESCATTI就是这么一位个性独特的艺术家.

FRANCESCATTI的演奏,论技巧,肯定不是最可靠,稳定的那种,甚至听上去有时显得"令人担心",音准有时会抖晃,弓子偶尔也有似乎拿不稳的倾向,运弓经常不是特别"工整""严格". 但他甜润的音色,幅度偏大富有个性的华丽揉弦,加上经常使用滑音,歌唱性很强,有个人特色! 他早期的录音里,这种甜美丰润的音色更加突出一些,到后期,六十年代,发音上似乎变干了些,不如前期的录音. 分句和速度方面,FRANCESCATTI乍听上去不够严谨,往往是率性随意,有一股子潇洒的风范,即兴的味道. 有时很"情绪化",但他的情绪化,一般总能拉着听众进入他营造的情境中,感染力很强. 他经常喜欢自己抢自己拍子,不把时值拉足就抢出后面一拍,制造激动的效果. (一般来说,把拍子拉得很足甚至比拉足更"足"一些可以制造出稳定,沉着,严谨的感觉,而象F这样则相反,制造出激动,甚至心灵颤动,不稳定,急切向前的效果.)

FRANCESCATTI拉琴,很少有真正"深刻"或"沉静"的时候,至少,不是德国式的那种深刻,哲学式的凝思. 比如圣桑第3协奏曲的第2乐章里也有宁静的乐段,但空气中仍仿佛弥漫着一股香气. 但他需要高贵的时候,能表现得十分高贵,如他的贝多芬协奏曲(WALTER指挥),需要优雅的时候,能非常之优雅,如他的莫扎特小提琴协奏曲(WALTER指挥),需要激情的时候,能非常地青春骚动,如他50年代的门德尔松协奏曲(MITROPOULOS指挥). 拉真正严肃的音乐,我不认为他很拿手,至少,那不是发挥他特色的地方,他最多也就是中规中矩,制造出又一个版本,没啥特殊之处,而且气质和作品本身不尽相符.

听FRANCESCATTI发挥得最好的演奏,就要听他拉那些具有浪漫,激情,拉丁风格的作品. 容许他自由,率性,激情发挥浪漫气质的作品. 他的门德尔松第一乐章,青春的悸动是罕见的,音色清越颤动,经常抢拍子(不等音符拉足就抢)制造向前,向上,激动的气氛. 他的圣桑第3协奏曲,气质罕见地浪漫,一浪接一浪,但又保持气脉贯通,一气呵成,是他个人风格的典范体现,堪称其最佳演奏! 第二乐章简直令我心醉. 虽然另有MILSTEIN的一版优秀演绎,但就显得MILSTEIN太过规矩和端正,缺乏FRANCESCATTI的高卢浪漫气质. "正"是"正"了,但就缺乏味道. FRANCESCATTI的演绎相比起来"不正",是随意的,自由的,感情大于理智的,听任内心浪漫感召的,但有令人倾倒的魔力!

就一般而言，法国演奏家，是演绎不好俄罗斯风格的作品，甚至有法国演奏家故意避开气质不相符的俄罗斯派作品。比如THIBAUD就从来不拉老柴的协奏曲。有趣的是，FRANCESCATTI却不止一次录了老柴的协奏曲。就我听来，他的老柴协奏曲还是成功的，虽然“俄罗斯味道”不象OISTRAKH那么浓郁，但作品的浪漫，激动，感情浪潮，还是表现得很好。俄罗斯作品确实是富于激情的，而这种激情，往往是讲究优雅和轻灵的法国演奏家所讨厌和回避的，至少是不擅长的，而FRANCESCATTI作为法国小提琴家最富于激情的一个，应该是最适合拉老柴协奏曲的一位了！

FRANCESCATTI的录音，CBS录了不少，后来SONY再版了不少，值得去找找！

小白

我家中还藏有这样一张CD. 是FRANCESCATTI与CASADESUS合作的贝多芬另4首小提琴奏鸣曲: 4,6,7,8. 也是非常有味的演绎. 你看钢琴家嘴里刁着香烟边吸边弹的潇洒样. 法国钢琴家不少这样潇洒的.

[ 本帖最后由 小白 于 2008-6-10 13:16 编辑 ]

gemini2007

拜读了小白先生对FRANCESCATTI的评价觉得很是正确，分析得很到位。他就是这么一位富有浪漫色彩的小提琴演奏家。
没想到小白先生以前就对他做过介绍，佩服。

本人也是因为对此公的演奏风格的喜欢，收藏了一些他的唱片。

gemini2007

还有这个。。。。我也是相当相当常听的。。。

gemini2007

他和富尼叶的配合也是不多见的。。。

gemini2007

另外这一套，四张基本涵盖了他的风格，从协奏曲到奏鸣曲。。。。曲目也比较广一些。
第一张是单声道，后三张是立体声了。听第一张的感觉，仿佛在和先人对话。。。

gemini2007

盒装唱片的曲目：

luoluo

雄鹿名琴...

musictigerhan

理解的很深刻, 顶!!!

yangmetal

建议这贴也精华了吧，便于查找～～～找了我好半天啊

今天我拿到了这张的cbs版，听的我心思翻涌啊，比帕尔曼的那版好多了～～～