耳机俱乐部论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: jhc666

在国外购买CD填写邮寄地址用英文还是中文

[复制链接]

197

主题

2859

帖子

20

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
20
注册时间
2006-4-6
发表于 2011-12-15 14:21:57 | 显示全部楼层
英文再加括弧内的中文,打印出来的地址单上就会有中文,方便国内邮局
黑胶交流
http://morefeelchannel.taobao.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

185

帖子

0

积分

禁止访问

积分
0
注册时间
2003-11-23
发表于 2011-12-15 15:30:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

65

帖子

1

积分

初级会员

Rank: 2Rank: 2

积分
1
注册时间
2011-12-15
发表于 2011-12-16 06:05:20 | 显示全部楼层
很多网站似乎填不了中文的吧。我觉得正确一点的英文翻译比较保险,别忘记邮政编码和电话号码,这样一般应该没什么问题的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1699

帖子

25

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
25
注册时间
2011-4-22
发表于 2011-12-16 09:35:46 | 显示全部楼层
写拼音
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

558

帖子

2

积分

初级会员

Rank: 2Rank: 2

积分
2
注册时间
2003-6-13
发表于 2011-12-16 14:11:35 | 显示全部楼层
最好的办法是看看寄到你地址的其他的国外邮件。我是一直写英文,除了丢包一次都送到了。

真写一串拼音的话,万一邮局国际科的同志认不出就囧了
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1871

帖子

19

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
19
注册时间
2010-12-9
发表于 2011-12-16 22:55:53 | 显示全部楼层
第一次买填的中文
前天发货
正在期待和担心中
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

耳机俱乐部微信
耳机俱乐部微信

联系我们|有害信息举报:010-60152166 邮箱:zx@jd-bbs.com|手机版|Archiver|黑名单|中国耳机爱好者俱乐部 ( 京ICP备09075138号 )

GMT+8, 2024-11-29 10:43 , Processed in 0.070137 second(s), 26 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表