柯托飘逸如兰，舒曼香气四溢

小白 · 发表于 2012-7-24 10:12:14

原帖由 ramos 于 2012-7-23 23:04 发表
科尔托一言以蔽之，他的演奏理念是寻找音乐中的毒品。

他和一般的法国钢琴家还不一样，你看他教学生的时候，讲的不是该怎样演奏一段音乐，而是通过这段音乐，需要表达一种什么意境，可以让听众想象到一些什么东西 ...

科尔托给肖邦作品加的那些描述性文字也挺有意思的。比如24首前奏曲，他给每首都加了文字，形容他感觉到的作品意境。

yangmetal · 发表于 2012-7-24 17:45:09

原帖由小白于 2012-7-24 03:08 发表
听不懂啊听不懂，羊版给翻译翻译。

这个……舒曼那首说话的录音电平超级低，语音识别很差，我都听不太清说了什么。

其他的话都是些曲子处理阿，意境应该什么样之类的。这个咋翻啊，说得那么诗意文学~

ypwangwei · 发表于 2012-7-24 20:06:01

haha , CORTOT说法文，活象个老啄木鸟。。。

yangmetal · 发表于 2012-7-24 20:17:32

原帖由 ypwangwei 于 2012-7-24 13:06 发表
haha , CORTOT说法文，活象个老啄木鸟。。。

呵呵，老派法国人就这么说话，拿腔拿调能力不比英国人差

ypwangwei · 发表于 2012-7-24 20:20:09

英国人拿起腔来比法国人还毒。让人听了只想上去抽两个大耳瓜子。

abright · 发表于 2012-7-24 20:22:43

原帖由 yangmetal 于 2012-7-24 20:17 发表

呵呵，老派法国人就这么说话，拿腔拿调能力不比英国人差

法国佬讲英语更是疯了。。。上次听PERLEMUTER在BBC录得访谈。。。那英语我快听疯了

yangmetal · 发表于 2012-7-24 20:23:58

原帖由 abright 于 2012-7-24 13:22 发表
法国佬讲英语更是疯了。。。上次听PERLEMUTER在BBC录得访谈。。。那英语我快听疯了

必须得会法语才听得懂，很多词一样就直接发法语的

ypwangwei · 发表于 2012-7-24 20:28:01

哈哈，法国人讲英文就好像含了个核桃。。

abright · 发表于 2012-7-24 22:27:40

凑个热闹
发张Cortot的舒曼钢协
http://bbs.headphoneclub.com/thread-191722-1-1.html

zxjy1991 · 发表于 2012-7-25 00:53:41

原帖由 ypwangwei 于 2012-7-23 17:09 发表
法国DANTE 公司 1991年首版金片2CD，CORTOT PLAYS SCHUMANN
CORTOT弹CHOPIN是大大地有名，不过美则美亦，过头了也未必是好事。
把CHOPIN潇洒浪漫的一面扩张了，却少了刚健的一面，只能变成个少年浪子。

不过，面 ...

楼主你的这两张与Biddulph的这个3cd 曲目与录音时间有没有什么差别啊转录是不是都差不多还是dante的比Biddulph强很多？

zscfwhdrsqj · 发表于 2012-7-25 00:54:33

擦，舒曼钢协最喜欢的一个版本，之一都不要。。dutton才是物廉价美！

ypwangwei · 发表于 2012-7-25 07:08:35

18#大中小发表于 2012-7-23 20:34      只看该作者
我说说DANTE 2CD 的版本，各位大神来考证下：
PAPILLONS 1935
CARNAVAL    1928
DREISLERIANA 1935
DAVIDSBUNDLERTANZE 1937
SINFONISCHE ETUDEN 1929
DICHTERLIEBE  1935

你自己看看，年份是否相同。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

柯托飘逸如兰，舒曼香气四溢

回复 35# 的帖子

回复 37# 的帖子

回复 43# 的帖子

优秀版主奖

耳机鉴赏奖

社区建设奖