恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-6 00:54:55

更换合作方 STEREO SOUND国际中文版又恢复出版了

更换合作方 STEREO SOUND国际中文版又恢复出版了

因《STEREO SOUND》中文版业务主体变更,本公众号“StereoSound中文版”将于2019年6月1日起停止更新。
最新一期《STEREO SOUND》中文版208期将于3月底上市发行。


https://img.alicdn.com/imgextra/i1/24747854/O1CN01vk9uFa27tBD0g7Ffj_!!24747854.jpg

恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-6 18:30:25

最新一期《STEREO SOUND》中文版208期将于3月底上市发行。
本期杂志对应日本原版2018年度秋季版,这里先放上目录截图以飨诸位早已翘首以待的忠实读者。
本期值得一提的大事,是《STEREO SOUND》曾经大受欢迎的经典栏目,原由已故著名音响评论员菅野冲彦主持,自菅野先生因身体状况隐退以来而中断已久的“唱片演奏家访问”专栏,从本期开始以另一种方式得到了重生。接过菅野先生火炬的,是在中国读者群中知名度几乎不亚于菅野冲彦的另一位知名音响评论家柳沢功力先生。
相信是出于对发明“唱片演奏家”这一名称的菅野先生的尊重,柳沢先生主持的新栏目启用了新的名称“音响玩家访问记”,但是在开篇语中不仅提到了新栏目是继承发扬菅野先生“唱片演奏家访问”的精神,更是附上了关键几期“唱片演奏家访问”的旧杂志相关图片,再清晰不过地向读者传递出柳沢先生决定作为菅野先生精神遗产继承人的心意。
一直觉得,像《STEREO SOUND》这样的老牌纸媒,具有一种当下流行的新媒体所欠的厚重感。所谓“厚重”,不仅在于这本杂志每期300页左右(日本原版更超过400页)的空间体量,更体现在其跨越半个世纪的时间纵深,这种由历史所赋予的厚重感,当是其深深吸引我的地方之一。而唯有传统纸媒,才具备承载这种厚重感的胸怀——读者们能否想象一下在手机上阅读“唱片演奏家访问”会是怎样一种体验?至少在我脑中浮现出的这种画面是说不出的违和,不知读者诸君以为然否?

恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-8 20:54:19

https://img.alicdn.com/imgextra/i2/24747854/O1CN01phglBQ27tBD0g4ZND_!!24747854.jpg

mackiel 发表于 2019-4-8 21:08:49

又更换了合作方?

太好了

最近这两年的ss合作商,做的简直烂就一个字

szhao133 发表于 2019-4-8 23:08:55

买了一本看看新合作的翻译排版质量会不会好些,之前的翻译质量令人发指,对这么一本用心编辑的期刊可谓是一种侮辱。每次看到杂志社的人和中文版的主事人热情合影,我都觉得很滑稽,那是欺负日本人不懂中文。;P

恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-8 23:51:08

szhao133 发表于 2019-4-8 23:08
买了一本看看新合作的翻译排版质量会不会好些,之前的翻译质量令人发指,对这么一本用心编辑的期刊可谓是一 ...

209正式开始,应该这么说。

过客2018 发表于 2019-4-9 17:50:17

路过支持下楼主,近年因为贪图方便,转为购买电子版音响杂志,很少光顾楼主的生意,惭愧…

恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-9 18:16:57

https://img.alicdn.com/imgextra/i4/24747854/O1CN01AvGcXy27tBD9ynX8O_!!24747854.jpg

swordfz 发表于 2019-4-10 00:04:26

szhao133 发表于 2019-4-8 23:08
买了一本看看新合作的翻译排版质量会不会好些,之前的翻译质量令人发指,对这么一本用心编辑的期刊可谓是一 ...

严重同意,说侮辱原作很恰当。质次还涨价。

wwwping2011 发表于 2019-4-10 02:54:18

恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-6 18:30
最新一期《STEREO SOUND》中文版208期将于3月底上市发行。
本期杂志对应日本原版2018年度秋季版,这里先放 ...

在手机上欣赏校长,春大的家访大作,也很精彩啊,哈哈

eggmud 发表于 2019-4-10 13:16:48

本帖最后由 eggmud 于 2019-4-10 13:18 编辑

可否恢复34元的经典售价

Evangelion 发表于 2019-4-10 15:45:13

我就等吃螃蟹的大佬们鉴定新版翻译好不好了

恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-10 16:10:54

eggmud 发表于 2019-4-10 13:16
可否恢复34元的经典售价

过去了,就过去吧。
就像两桶油也不会回到2元的时代了。

空山鸟语sshong 发表于 2019-4-10 16:38:18

改成横排版,我就买,竖排版,看起来实在费劲:lol

恋爱中的肖邦 发表于 2019-4-11 16:45:13


页: [1] 2
查看完整版本: 更换合作方 STEREO SOUND国际中文版又恢复出版了

耳机俱乐部微信
耳机俱乐部微信