比较了雨果的《小刀会》序曲，没有原版电影的好听
本帖最后由 wewe1188 于 2016-11-28 22:06 编辑比较了雨果的《小刀会》序曲组曲，没有原版电影的好听
原版电影的序曲、双人舞曲、弓舞，节奏感更强，更有生命，就是音质差一点。
雨果的《小刀会》音质好。
------------------
注意：我是先听雨果cd，听熟练了再找电影来听的，所以第一感觉应该是雨果cd，然而听了电影以后，反而觉得电影配音好听，说明的确是电影配音好听。
歌者与乐器的演绎并不会因为录音差而改变，原版电影时期的人文、精神境界，是现代人无法演绎再现的。 据说雨果灌CD的乐手就是给电影配音的那些人，可能是年龄大了，激情不足了，各种节奏感都弱了，演奏速度也慢了。 当年雨果有一张唱片《红色娘子军》，采用原版单声道录音经过现代数字处理灌录，不用现代演奏录音是有道理的，音响技术杂志访谈易有伍先生时也提到这个问题，就是现代人已经无法演绎出当年那个特定时候的境界了，那种发自内心的激昂...... 雨果的《小刀会》是很好听的。如果和原版电影配音一比较，就有很多不足，以下是个人感受，每个人的感受不一样，或许您的感受不是这样的：
序曲，雨果CD就像在舞台上演出一场战争的剧目，服装华贵，色彩艳丽；电影配音（片头曲）就像描写一场真实的战争，拳拳到肉，刀刀见血，把《小刀会》所描写的历史意境给诠释出来了。
弓舞，雨果CD就像一段宫廷舞蹈，“暖风熏得游人醉，只把杭州作汴州”，我听到这里，大多数时候跳过不听；电影配音就像一段战舞，“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复反”。
花香鼓舞曲，我第一次听雨果CD的时候还不知道这个小刀会的音乐背景，没看过电影，脑海里显示出来的画面是在一个皇宫里，一群宫女在挥舞着长袖跳舞，皇帝等皇室成员摇头晃脑观看舞蹈。
原因或许是这样的：
实际上，雨果CD应该对于乐谱的准确度把握更高。但是演奏音乐，不是说对于乐谱的准确度把握越高越好，如果让计算机来控制乐器，那么绝对是100%的准确率，然而这样的音乐就失去生命了。电影版配乐演奏可能作曲家参与了，作曲家更加知道要把音乐演奏成什么样子。
而雨果CD作曲家有没有参与就不清楚了，很可能没有参与。 7086 发表于 2016-11-28 12:24
当年雨果有一张唱片《红色娘子军》，采用原版单声道录音经过现代数字处理灌录，不用现代演奏录音是有道理的 ...
不知道电影的小刀会原始录音质量如何。白头佬狂想曲就是1960年录音的，音质很好。如果拿电影的小刀会原始录音经过现代数字处理灌录，那么……。 本帖最后由 wewe1188 于 2016-11-28 21:19 编辑
@7086
你可以听一下，殷承宗的《黄河钢琴协奏曲》1970，其中有一段《保卫黄河》，再听一下郎朗的《保卫黄河》，看看哪个好听。
-----------------
如果要比喻，那么一个是原著，一个是高水平临摹。
本帖最后由 wewe1188 于 2016-11-28 21:20 编辑
7086 发表于 2016-11-28 12:24
当年雨果有一张唱片《红色娘子军》，采用原版单声道录音经过现代数字处理灌录，不用现代演奏录音是有道理的 ...
跟作曲家的去世也有关系，乐谱并不能完全反映出作曲家所要表达的情感，作曲家亲自参与（至少是介入）演奏、排练、指挥他所作的曲子，才是这曲子所表达最本源的情感。
我们永远无法欣赏到贝多芬、舒伯特等几代大师作品所表达最本源的情感。 本帖最后由 wewe1188 于 2016-11-28 21:21 编辑
发重复了
本帖最后由 wewe1188 于 2016-12-1 23:56 编辑
这是从原版电影裁剪下来的片头曲-双人舞曲-弓舞，放在一个Mp3里，全部下载在同一个文件夹，解压缩。各位可以和雨果CD对应的曲子比较一下。
我觉得除了音质比不上雨果CD，其余全部碾压。
因为附件大小限制，把一个MP3切割上传，必须全部下载，否则无法解压。
两者左右声道相反，原版的二胡组在右声道，雨果版在左声道。 7086 发表于 2016-11-28 12:24
当年雨果有一张唱片《红色娘子军》，采用原版单声道录音经过现代数字处理灌录，不用现代演奏录音是有道理的 ...
@7086
你可以听一下，殷承宗的《黄河钢琴协奏曲》1970，其中有一段《保卫黄河》，再听一下郎朗的《保卫黄河》，看看哪个好听。
-----------------
今天下载了《黄河钢琴协奏曲》的9个版本细听，有个殷承宗1971LP转换成ape的，以及郎朗的版本，可以说各有特点。
页:
[1]
