耳机俱乐部论坛's Archiver
社区
›
音乐与唱片
› 拉美摩尔的露琪亚
泥牛入海
发表于 2004-1-4 16:58:41
拉美摩尔的露琪亚
买了套萨瑟兰1961年版的露琪亚,Decca,legendary。回家看意大利/英文对照的歌词时发现,英文翻译把意大利的人名都改了,看着很不习惯。此外,久闻萨瑟兰发音含混,果然不是盖的。虽然咱不懂意大利文,但是看着这些意大利单词,她只发一连串字母中的几个音,而其他几位歌手就唱(念)的清楚多了。
页:
[1]
查看完整版本:
拉美摩尔的露琪亚