meltice 发表于 2003-11-30 07:32:47

[分享] 意外收获

今天买了一套4张的肖邦选集,当时拿下的原因有二:1. 价格便宜。4张卖5欧元,在德国就有白捡的感觉了。要知道在跳蚤市场淘旧盘,一般也2欧元呢;2. 里面有些熟悉的名字如阿格里奇,波里尼,波哥雷黎奇等。回家一听,咦,怎么里面有咳嗽声啊?现场演出?再仔细看CD带的那张特寒酸的纸片,底部一行德文写的是“华沙肖邦比赛选曲”。原来这里收录的都是当年比赛时的录音(奇怪,封套上没这行字)。这套碟可是很有意思了,值了!
上网查里面的人名时,碰到下面一个傅聪的访谈,很值得一读。特别是他谈到的Chopinist和Pianist的区别。里面还提到郎郎和李云迪。

傅聪谈琴
http://www.wunderhorn.com/article/article.php?meta_id=2237

meltice 发表于 2003-11-30 07:34:51

CD1

meltice 发表于 2003-11-30 07:36:10

CD2

meltice 发表于 2003-11-30 07:37:23

CD3

meltice 发表于 2003-11-30 07:38:31

CD4

meltice 发表于 2003-11-30 07:44:42

关于里面唯一的亚洲人,越南的邓泰新(可惜碟里没收傅聪的弹奏),下面有篇文章,估计就是小白版主的大作。
http://www.avphile.com/2000_06/fiels/xinguang.htm

F15 发表于 2003-12-1 00:16:06

从现场聆听来看,邓泰松绝对是是世界一流钢琴家,贝森多夫这个国内钢琴家都竭力回避的钢琴,在他手里尽然出了那么美的声音,圆润,流畅,甚至华丽。其他国内钢琴家都敲击出生硬的声音,真难听。傅聪也牛,手指都伤成那样了,还用贝切斯坦。
邓泰松的肖邦,德彪西一种自然,淡泊,冷静的手法演绎出来。却给人内心世界另一种炙热的情感,德彪西却也不是什么冷冰冰的印象主义。他离大师仅一步之遥,却如此低调,但也充满自信。

meltice 发表于 2003-12-1 00:44:24

最初由 F15 发表
从现场聆听来看,邓泰松绝对是是世界一流钢琴家,贝森多夫这个国内钢琴家都竭力回避的钢琴,在他手里尽然出了那么美的声音,圆润,流畅,甚至华丽。其他国内钢琴家都敲击出生硬的声音,真难听。傅聪也牛,手指都伤成...

听了白版和F15的好评,我要去淘Naxos出的那张邓泰松了。F15是否本人弹钢琴,对钢琴牌子这么熟悉? 贝切斯坦这个琴有什么特殊?我有一张爵士钢琴的碟,把巴赫,贝多芬,莫扎特等的作品用爵士风格演绎,倒也别有一番味道。CD的插页就有一张贝切斯坦琴的照片。

老唱片 发表于 2003-12-1 00:52:52

4张卖5欧元?真是白捡了!
上张封面图看看,前天我还跟F15说这套碟片。好象都是肖邦钢琴比赛第一名的现场录音!

有波哥雷黎奇吗?
邓泰松(他自己说中文应该叫邓泰山)获得第一的那届比赛,就是因为波哥雷黎奇的名次,阿格里奇退出评委吧?

meltice 发表于 2003-12-1 01:11:52

最初由 老唱片 发表
4张卖5欧元?真是白捡了!
上张封面图看看,前天我还跟F15说这套碟片。好象都是肖邦钢琴比赛第一名的现场录音!

有波哥雷黎奇吗?
邓泰松(他自己说中文应该叫邓泰山)获得第一的那届比赛,就是因为波哥雷黎奇?..

封面现在不在手边,改天上图。非常简陋的纸套,几道横杠,酱黄色的,加个肖邦的头像,那个最常见的大半个脸的侧面,非常忧郁的样子。

Ivo Pogorelich的弹奏在第二张CD上。邓泰松的那届看小白介绍是第10届,不知是否就是因为波哥雷黎奇的名次,阿格里奇退出评委的那次(刚在网上查过,就是这届)。不过,傅聪谈琴那个连接里,傅聪讲了一个与传说略有不同的版本,老唱片有时间不妨看看。那个访谈很有意思的,不少轶闻趣事。
邓泰松的照片:
http://www.chineseperformingarts.net/dson.jpg

老唱片 发表于 2003-12-1 21:51:04

最初由 meltice 发表

封面现在不在手边,改天上图。非常简陋的纸套,几道横杠,酱黄色的,加个肖邦的头像,那个最常见的大半个脸的侧面,非常忧郁的样子。

Ivo Pogorelich的弹奏在第二张CD上。邓泰松的那届看小白介绍是第10届,不知是否就是因为波哥雷黎奇的名次,阿格里奇退出评委的那次(刚在网上查过,就是这届)。不过,傅聪谈琴那个连接里,傅聪讲了一个与传说略有不同的版本,老唱片有时间不妨看看。那个访谈很有意思的,不少轶闻趣事。



那个访谈看了,傅聪就是那么个倔老头。
他确实和阿格里奇的关系很好。今年到中国巡回演出,因为非典,日本人警告他,如果来中国演出,就取消原来邀请。他说不去日本演出也要到中国来。后来是阿格里奇出面斡旋,日本人妥协让步。阿格里奇对日本人说,师傅聪如果不来演出,我也没办法来了,哈哈

F15听过邓泰松的现场,我们一起去买过他的碟片。买不到邓泰松其他的好录音,只能将就听听普罗艺术出的这些片,声音确实很一般,邓泰松的真实水平未能充分反映。拾音丢了信息,翻录再丢些信息,呵,难怪傅聪一直强调钢琴是一定要听现场,说的非常有道理的。

老唱片 发表于 2003-12-1 21:54:54

都是双张装,价格一样,但这张是大盒子装。难道是不同版本:confused:

meltice 发表于 2003-12-2 04:43:12

谢谢老唱片的介绍。我喜欢傅聪这个倔老头,更敬佩傅雷先生。宁为玉碎,不为瓦全。前不久又看了一遍先生译的《约翰·克利斯朵夫》,真是不朽之作。听说有两家出版社要推出新的译本。我觉得傅雷先生的翻译是无法逾越的。就象无论多少大师和名指挥录制贝九,都无法超越福特万格勒一样。

CD封面

meltice 发表于 2003-12-2 04:44:25

CD封底
页: [1]
查看完整版本: [分享] 意外收获

耳机俱乐部微信
耳机俱乐部微信