刘嘉明
发表于 2014-6-2 01:46:04
maxellsh 发表于 2014-6-1 01:33 static/image/common/back.gif
慢慢等着看刘版的文章
可能是由于家乡话接近粤语的关系,自小就受香港歌曲、影视的影响,从最早听的许冠杰 ...
同感,比如<分手总要在雨天>和国语版的<一路上有你>就是一个例子。
K房,尤其是和同事去K歌的时候,这两首里面,<一路上有你>被点播的比率高出不知多少倍。往往只有我自己才会去选<分手总要在雨天>。何解?就是你所说的意思中的一部分吧。
不是说学友驾驭不了国语歌,而是对一些翻唱的国语歌,学友的演绎适中无法超于其在粤语版本中的演绎技巧。也许学友自己也是比较容易投入粤语音乐的缘故吧。
国语唱片,我觉得演绎得最好的一张,是《忘记你我做不到》,如果要我多选一张,我会选《想和你去吹吹风》,再再选一张,我就选<不后悔>。而要我去在同时拥有国语版和粤语版的音乐中去作出选择,我一般都选粤语版本,这已经成为了我的习惯。纯国语唱片,我的理解是没有掺杂所谓粤语歌重新填词的那类音乐,90年代的,我会喜欢上面提及的那三张。而其中一些音乐,很值得我们回味,而且学友的演绎的确也能驾驭这些音乐,就比如<情书>,<左右为难>,<想和你去吹吹风>,<你最珍贵>......还有我觉得演绎得相当动情的作品,也是我最喜欢的国语歌之一<离人>,听着这歌,只要你有相近的经历,可以让你红了眼圈。
暂时分享这些。我会为学友的音乐,专门制作一部连载专栏,希望能够在9月份左右发表。再次感谢大家的支持。
刘嘉明
发表于 2014-6-2 01:47:23
moos5 发表于 2014-6-1 11:48 static/image/common/back.gif
分享下真情流露吧,这个好。
尽量,这次要兼顾的专辑较多,如果未能分享,我会在9月份单独为学友和华叔开一个音乐专栏的分享,到时会有你所期待的这张唱片。
再次感谢你的支持。谢谢!