[ZT]来看看艺术家们对DG111周年的贺词
来看看艺术家们对DG111周年的贺词来自DG音乐家的祝贺
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/abbado.jpg自1967年至今，我和DG之间的合作一直都很愉快。想象一下：一开始我就与玛尔塔•阿格丽希和柏林爱乐乐团一起录制普罗科菲耶夫和拉威尔的钢琴协奏曲，这是一种多么欢愉的体验!至今四十多年过去了，我和DG仍保持着极佳的关系，因为我们有着共同的审美、艺术和技术追求。在这四十多年中，DG倾力推出了伟大的贝多芬、勃拉姆斯、马勒和舒伯特全集和莫扎特的主要歌剧。对音乐家来说，能与DG合作真是幸事，因为它拥有无以伦比的历史和卓越超群的艺术水准。我见证了它不懈地支持音乐家以及柏林爱乐这样的杰出乐团，同时也大力扶植莫扎特管弦乐团（意大利）这样的年轻乐团——前不久我和后者录制了莫扎特的晚期交响曲和佩尔戈莱西的宗教音乐代表作。能与这些充满热情的专业人士一同合作，我感到非常愉快——他们如此敬业，心怀为音乐、音乐家和音乐作品服务的共同志向。DG，周年快乐!
Claudio Abbado
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/alagna.jpg阿玛迪斯弦乐四重奏团的录音历史从1950年一直延续到1987年，令人惊讶地涵盖了整个录音的历史（当然除了前电子时代）：从78转（包括单面9分钟的DG版）到33转再到后来的CD唱片。我还记得当年在汉诺威录制唱片时，施泰因豪森博士经常与我们共进午餐。正是他保证了DG一流录音水准的盛名。如今我的三位同事都已过世，只有我亲眼见证DG的这次最新的周年盛典。我借此机会祝愿DG继续辉煌五十年。
Roberto Alagna
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/blechacz.jpg我很高兴也很荣幸成为参与DG111周年庆典的艺术家。这个三位数再三肯定了该公司对于古典音乐的忠诚、对职业精神的执着以及与全世界千百万音乐爱好者共同分享艺术之美的良好愿望。我深信DG对传统的尊敬、对完美的不懈追求，会令这番赞誉再持续111年。
Rafał Blechacz
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/boulez.jpg自1970年我首次录制瓦格纳的《帕西法尔》以来，DG一直致力于保存、宣传和发行我的作品。我衷心祝福你不断取得成功。
Pierre Boulez
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/domingo.jpg在古典音乐界中，DG黄标早已被公认为高品质的象征，至今未改。我虽然不是DG专属签约艺术家，但我们的合作极富成果，在其111年的历史上这种合作关系已经超过四十年!
Plácido Domingo
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/dudamel.jpgDG给予了我和委内瑞拉西蒙•玻利瓦尔青年管弦乐团不可思议的机会和鼓励。感谢你，DG，祝贺你迎来又一个里程碑式的周年庆。
Gustavo Dudamel
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/emerson.jpg
从1987年我们签约DG至今的22年中，甚至在此以前，我们一直觉得DG代表着古典音乐唱片行业的最高成就。当我们得知他对我们很感兴趣之后激动不已；能与那些传奇音乐家一起进入DG的花名册是一种殊荣。我们为DG录制了众多的杰出的弦乐四重奏曲目，并与姆斯季斯拉夫•罗斯特罗波维奇、梅纳海姆•普莱斯勒和莱昂•弗莱舍等艺术家合作录制了五重奏作品。我们觉得与DG的合作已经成为我们职业生涯中的主要篇章，并将在我们留给后人的遗产中占据更为重要的部分。
Emerson String Quartet
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/dieskau.jpgDG于我以及整个音乐行业而言，代表了一座理想的平台，因为它不仅秉承了“录音”这个词的经典涵义，也在新制作中不断提供着全新的观念。祝愿DG秉承这些特质，永葆美名!
Dietrich Fischer-Dieskau
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/garanca.jpg对我来说，DG一直以来都意味着品质的保证。现在它更是让我倍感亲切的音乐大家庭，这里汇集了唱片界最杰出的音乐家和顶级的专业制作人才。与这些精英合作，结果肯定是最棒的。
Elīna Garanča
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/golijov.jpg
我最早的音乐记忆是听我的母亲弹钢琴，以及父母珍藏的唱片。这些唱片，主要是DG的黑胶唱片，可谓我的音乐学校，为我打开了通往声音和戏剧的魔法世界的大门。作为上世纪60年代在阿根廷一个小镇上长大的孩子，当我在房子里听着这些唱片时，我的心灵早已飞到了另外一个世界。如今新技术的发展已经改变了以往的唱片形式，但我将永远珍藏这段回忆，它是极其宝贵的最初的人生体验，也是我成长的基石。我对它深怀感激，现在我的音乐已成为DG的一部分，为此我也深感荣耀。
Osvaldo Golijov
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/grimaud.jpg
DG何以成为一家如此特别的唱片公司？答案远远不止令人难忘的历史、传统和目录。人，正是在DG工作的人们，手执照亮未来的火炬，为当今的许多音乐家构筑起一个真正的家庭和充满创造性的乐土。为实现强大而富有勇气的愿景，DG团队中的每个人都全身心地投入，他们投入的不仅仅是身体和精神，还有情感。正是这一点使他们与众不同：他们致力于为我们这些音乐家创造一个多产而充满灵感的环境。向这个伟大的周年纪念表示祝贺，祝愿DG奉献出更多美好的作品。
Hélène Grimaud
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/hahn.jpgDG是一个有着与音乐家相互尊重和相互理解传统的唱片公司，能与它进行艺术上的合作让我获益匪浅。成为这种传统的一部分，我每一分钟都在享受着，我很荣幸能与它的美名联在一起。祝愿DG再度辉煌111年、222年、333年!继续创造历史。
Hilary Hahn
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/kozena.jpg在我这一代艺术家当中，能如此年轻就与这样一个重量级唱片公司联姻的幸运儿没有几个。这些年来录制唱片已成为我工作的重要部分。我要感谢所有那些关心古典音乐的现在及其未来并为之奋斗的人们——当然时不时会感到自己像堂吉诃德。感谢每一位使这些独一无二的经历得以实现的人们。周年快乐!
Magdalena Kožená
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/lang.jpgDG代表这这样一个优良传统：让不朽的音乐接触大众，给未来留下伟大的音乐诠释。对于作为音乐家和作为普通人的我来说，这两点都至关重要，因此我钦佩DG。在其111年的历史上，DG在努力寻找传统与新潮之间微妙的契合。在我们所有的合作中，我都强烈地感受到这一点。向这个神奇的厂牌致敬，祝愿它的团队不断获得成功和灵感。
Lang Lang
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/mccreesh.jpg在我看来，DG是一个杰出的团队。尽管市场风云变幻，他们仍坚持以一贯的高品质录制最重要的古典音乐文献。如今DG是我音乐生活中的重要伙伴。
Paul McCreesh
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/mutter.jpg对我而言，DG的周年纪念，意味着艺术家与录音厂牌之间卓而不凡、硕果累累的合作。在这个特殊的周年纪念，我向DG的伟大团队表示祝贺：祝愿他们继续给全世界的音乐爱好者带来前所未有的音乐之美。
Anne-Sophie Mutter
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/netrebko.jpg自从来到DG，我的生活便充满了一个又一个激动人心的音乐挑战。而我的唱片公司，始终都和我在一起，为听众和观众记录下每一个美妙的时刻。谢谢你，DG，生日快乐!
Anna Netrebko
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/pires.jpg在我看来，DG是一家为古典音乐树立参考标准的唱片公司。所以在四十岁时与DG首次签约，对我来说意义重大。能够加入这个音乐家的家庭，我感到非常高兴。DG给我留下了很多美好的回忆。与克劳迪奥•阿巴多录制舒曼钢琴协奏曲是非常独特的体验；还有在维也纳的老办公室里与阿曼•佩德森签订第一份DG合约；我更忘不了与安德烈亚斯•霍尔施奈德博士的首次见面，他的儒雅风范和渊博学识给我留下了深刻印象。DG出品的唱片一直保持着非常高的品质。与我共事过的录音团队的专家们总是井然有序，让我感到特别庆幸的是，我出的大部分唱片都能与录音师赫尔穆特•伯克进行合作。 DG总能创造出极佳的工作环境（这在唱片行业并不常见）。对于在多年的合作中DG所给予我的充分支持和理解，我深表谢意。
Maria João Pires
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/pollini.jpg我为DG录制唱片已经接近40年了。在此期间，我的大部分曲目都被记录下来，其中包括重要的当代音乐作品。从与我合作的人们身上，不管是高层管理者、唱片制作人，还是技术人员，我总是能发现最伟大的职业精神。DG为我提供了所能想到的最好的环境，为此我始终对他们充满感激。这些年来，DG在发行最为人知的作品的同时，还在出版那些并不那么流行的重要作品方面扮演了极其重要的角色——这些音乐包括室内乐、早期音乐和当代音乐。在当前困难的境况下，几乎所有唱片公司和音乐会组织者都面临着一个棘手的问题：它们是否要依靠那些卖座的作品，去走一条更加简单、更加商业化的道路呢？在我看来，那将是一个严重的错误。我希望这些音乐机构在使各类音乐都得以发展方面，在未来继续发挥非常重要的作用。我相信，尽管目前会面临一些困难，但从长远来看，这将是一个更加有益的选择。
Maurizio Pollini
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/quasthoff.jpgDG在我心中一直是古典音乐的杰出品牌。所以在与克劳迪奥•阿巴多和柏林爱乐乐团合作录制了马勒《少年的魔角》后，DG提出和我签订专属合约，我的梦想成真了。现在十年过去了，这期间我甚至有机会为DG这个古典音乐品牌录制了一张爵士专辑，那真让人感到无比愉悦和自豪。
Thomas Quasthoff
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/repin.jpg在我看来，DG是一个杰出的团队。尽管市场风云变幻，他们仍坚持以一贯的高品质录制最重要的古典音乐文献。如今DG是我音乐生活中的重要伙伴。
Vadim Repin
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/salonen.jpg我与DG的合作项目与我以前所做的任何事都截然不同，DG的团队总是给予我充分的信任和自由。我感到很荣幸这个著名品牌再版发行了我以前所有的独唱会唱片，并将它们纳入其全球产品目录。DG一直积极地回应并支持我的音乐愿望。
Esa-Pekka Salonen
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/terfel.jpg我和DG之间美妙的工作关系已经持续了近二十年。没有一家唱片公司能如此开放地对待音乐家的意愿，对我而言，这意味可以涉猎大量不同的曲目。当我希望能与克劳迪奥•阿巴多和柏林爱乐乐团合作一张瓦格纳的唱片时，DG欣然促成此事。当我想做一张有关百老汇黄金搭档勒纳和洛伊的专辑时，DG自始至终给予支持。你不能要求更多了。我期待着今后继续这种有益的合作，并向DG周年庆致以最美好的祝愿。
Bryn Terfel
[*]http://www.dg-111.com/images/artists/villazon.jpg小時候父親在一家唱片公司工作，他常常帶回家許多黑膠唱片。這些唱片基本上都是他就職的CBS出品的，但有時也有其他牌子；他每次拿回來的DG專輯，在我看來都“更有分量”。為什麼會更有分量？傳統、品質、藝術，還有一些我當時說不上來的東西。我覺得，自己手中拿著的（耳朵裏聽到的）不僅僅是一張LP，更是一件藝術品，一個寶貝。當年為黑膠唱片“增加分量”的元素，依然保留在今天的CD唱片中；而DG一直保持著敏銳和活力，來迎接現代化的挑戰。它依然是歷史最悠久、傳統最卓著的唱片公司，同時也是一個最現代的古典音樂品牌。成為DG中的一員，我深感責任重大，同時我也明白了小時候說不上來的那種東西：正是在這裏工作的人們，成就了DG的品牌。他們有學識、有熱情、敢於冒險、充滿激情。我要對所有那些創造DG111年偉大歷史的人們說“祝賀你們”!向所有那些我有幸一同工作的人們由衷地道一聲“謝謝你們”!
Rolando Villazón
页:
[1]
